Únase a la Conferencia Digital Anual del 12 al 15 de junio Obtenga mas información y registrese
Descargas de paquetes de metadatos
Explore, descargue e instale metadatos DHIS2 por área, programa de salud o caso de uso
Enlaces directos al contenido de la página
Acerca de los paquetes de configuración
DHIS2 ofrece paquetes de metadatos preconfigurados e instalables a fin de ayudar a los implementadores en el diseño y uso del software para una variedad de programas de salud y otros contextos. Aprovechamos décadas de diseño de sistemas de información de salud, innovación local y estándares globales con el propósito de diseñar DHIS2 lo mejor que podamos para cumplir con los rigurosos requisitos de los casos de uso más demandados de la comunidad. Colaboramos con la OMS, UNICEF y otros expertos para estandarizar los metadatos de acuerdo con las directrices normativas siempre que sea posible. Cada paquete se puede adaptar y personalizar según los requisitos del país.
En esta página, puede encontrar archivos de metadatos descargables e instalables enumerados por área de aplicación o programa, así como enlaces a recursos y herramientas de implementación. Hay dos tipos principales de paquetes de metadatos disponibles en DHIS2: Agregado (incluidos los archivos de metadatos solo del tablero) y Tracker. Para obtener más información sobre estos tipos de paquetes, obtener una descripción general de los recursos disponibles y explorar nuestra demostración interactiva, visite la página Descripción general de paquetes de metadatos.
Los paquetes de metadatos se pueden descargar e instalar en instancias DHIS2 nuevas y existentes. Consulte la página de descargas de DHIS2 para obtener orientación sobre cómo descargar e instalar el software DHIS2 principal.
Además de los archivos descargables, en esta página hay disponibles varios recursos específicos del paquete para ayudarlo en la implementación y el uso de estos paquetes. Éstos incluyen:
- Documento de diseño del sistema: describe las decisiones de configuración y diseño
- Guía de instalación: orientación sobre la instalación de los archivos de metadatos y la resolución de conflictos con los metadatos existentes
- Registro de cambios: describe los cambios entre cada versión del paquete para facilitar las actualizaciones
- Material de formación: documentos de formación para usuarios finales y paquetes de material de formación personalizables
Los enlaces a estos materiales están disponibles en la columna Documentación de las tablas a continuación.
Pruebe la demostración interactiva
Explore todos nuestros paquetes relacionados con la salud en la demostración interactiva: demos.dhis2.org/hmis
Aquí puede encontrar todos los paquetes agregados de HMIS, paquetes de vigilancia, tableros y programas Tracker en un espacio armonizado. Los detalles de inicio de sesión de demostración están disponibles por idioma en la página de inicio de demostración en el enlace anterior.

Registro civil y estadísticas vitales (CRVS) y Mortalidad
Tomados en conjunto o por separado, estos paquetes modulares ayudan a fortalecer la capacidad nacional para generar estadísticas vitales completas y analizar las principales causas de muerte dentro de una población. Se encuentra disponible un paquete de notificación de eventos vitales (VE) para facilitar la notificación de eventos vitales desde los centros de salud como el nacimiento, la muerte fetal intrauterina y la muerte al CRVS nacional. El paquete Causa de muerte facilita la entrada digital del formulario de Certificado médico de la causa de defunción de la OMS en un sistema nacional, mientras que la Vigilancia rápida de la mortalidad respalda la notificación simplificada de hechos de defunción de las instalaciones y las comunidades para calcular el exceso de defunciones durante una epidemia u otra emergencia de salud.

Notificación de Eventos Vitales
El Tracker de eventos vitales (VE) es una herramienta diseñada para ampliar la cobertura del informe de eventos vitales de los establecimientos de salud, como nacimientos, mortinatos y muertes al Registro Civil y Estadísticas Vitales (CRVS) nacional. El programa de seguimiento de VE permite activar notificaciones en tiempo real directamente desde el punto de atención. Las notificaciones por sí solas no reemplazarán el CRVS nacional oficial o el marco legal de los países implementadores, pero se espera que mejore y fortalezca la base de un repositorio estadístico demográfico confiable que proporcione datos de denominador clave para muchos indicadores de desempeño de salud en el HMIS, como la cobertura de vacunación.
Este paquete se desarrolló con UNICEF en apoyo de las contribuciones del sector de la salud para mejorar el registro civil de nacimientos y defunciones en países de bajos ingresos con el apoyo de Gavi. Vea nuestro breve resumen en video para obtener más información sobre este paquete.
Causa de Muerte (mortalidad)
Hay dos paquetes de configuración estándar disponibles para informar de las causas de muerte utilizando ICD-10-SMoL, uno configurado como programa DHIS2 Tracker y otro como programa DHIS2 Event (también conocido como Tracker sin registro). ICD-10-SMoL se describe con más detalle aquí.
DHIS2 Version | Package Version | Package | Documentation | Metadata | Updated |
---|---|---|---|---|---|
DHIS2.37 | 1.2.1 - Legacy | Tracker (English) | Resources | Download | 20 Sep 2022 |
DHIS2.37 | 1.2.1 - Legacy | Tracker (French) | Metadata reference (French) | Download | 20 Sep 2022 |
DHIS2.36 | 1.2.1 - Legacy | Tracker (English) | Resources | Download | 20 Sep 2022 |
DHIS2.36 | 1.2.1 - Legacy | Tracker (French) | Metadata reference (French) | Download | 20 Sep 2022 |
DHIS2.36 | 1.2.0 - Discontinued | Tracker | English reference French reference | metadata.json (English) metadata.json (French) | 25 Jun 2021 |
DHIS2.36 | 1.2.0 - Discontinued | Event (anonymous) | English reference French reference | metadata.json (English) metadata.json (French) | 25 Jun 2021 |
Vigilancia rápida de la mortalidad
El paquete de Vigilancia Rápida de Mortalidad (RMS) utiliza el modelo de datos de eventos DHIS2 (programa de Tracker sin registro) para registrar informes enumerados en líneas de hechos de muerte de comunidades e instalaciones de salud. Combinado con datos históricos sobre el total de muertes (capturados en el HMIS, o modelados e importados), el módulo RMS proporciona análisis poderosos para calcular el exceso de muertes y comprender el verdadero impacto de las epidemias casi en tiempo real.
Este paquete está alineado con el Paquete técnico de la OMS para la vigilancia rápida de la mortalidad y la respuesta a las epidemias (2020) para evaluar el número de víctimas de COVID-19 en los países y se desarrolló con el apoyo de los CDC de EE.UU.
Inmunización
La Organización Mundial de la Salud (OMS), UNICEF y Gavi, la Alianza de Vacunas se han asociado con DHIS2 para mejorar la cobertura de inmunización nacional mediante una mejor recopilación, análisis y uso de datos. El kit de herramientas de inmunización DHIS2 contiene paquetes de metadatos modulares que se pueden adoptar juntos o por separado según las necesidades del programa de inmunización nacional.
Los paquetes de configuración disponibles en el kit de herramientas de inmunización DHIS2 incluyen: dos paquetes PAI agregados estándar (recopilación de datos y tableros, y solo tablero), un paquete Tracker para ESAVI (Efectos Supuestamente Atribuibles a Vacunación e Inmunización) y un paquete Tracker del registro de inmunización (EIR).

Programa ampliado de inmunización (PAI)
Los paquetes de metadatos DHIS2 para los programas del PAI se desarrollaron con el objetivo de respaldar la Guía de análisis de establecimientos de salud de la OMS para los programas de inmunización. Los tableros están diseñados para respaldar la toma de decisiones programáticas a fin de aumentar la cobertura de inmunización y la eficiencia programática. Los análisis incluyen mapas de cobertura de inmunización, tasas de deserción, indicadores de existencias de establecimientos de salud, tasas de desperdicio y monitoreo de la cadena de frío.
Además, se ha desarrollado una aplicación web de análisis de inmunización DHIS2 para proporcionar resultados analíticos mejorados. La aplicación se puede descargar desde el Hub de aplicaciones DHIS2. El manual del usuario describe cómo instalar, configurar y usar la aplicación Immunization Analysis.
Tablero de triangulación de inmunización
Los tableros de triangulación para programas de inmunización sintetizan datos de todas las fuentes de datos de inmunización de rutina, de inventario, basada en casos y de vigilancia agregada. El paquete de tablero proporciona ejemplos prácticos de visualizaciones para la triangulación de datos recomendados por expertos en la materia de los CDC, UNICEF y la OMS en las pautas de triangulación para mejorar la toma de decisiones en los programas de inmunización. Este tablero se modela usando indicadores estándar recomendados de los paquetes de Inmunización y Vigilancia Integrada de Enfermedades que también están disponibles en esta página.
Paquete Tracker para Efectos Supuestamente Atribuibles a Vacunación e Inmunización (ESAVI)
El paquete Tracker de ESAVI admite la notificación, el informe, la investigación y el análisis de efectos supuestamente atribuibles a vacunación e inmunización. El paquete incluye formularios de recopilación de datos para los establecimientos, distritos y nivel nacional, así como tableros estándar para el análisis. El paquete puede instalarse de forma independiente o utilizarse junto con el eRegistry de inmunización.
DHIS2 Version | Package Version | Documentation | Package | Updated |
---|---|---|---|---|
DHIS2.36 | 1.1.0 | Resources | Download | 21 Nov 2022 |
DHIS2.35 | 1.1.0 | Reference | metadata.json | 9 Apr 2021 |
DHIS2.34 | 1.1.0 | Reference | metadata.json | 9 Apr 2021 |
DHIS2.33 | 1.1.0 | Reference | metadata.json | 9 Apr 2021 |
Registro de inmunizaciones
Utilizando el modelo de Tracker DHIS2, se configuró un registro de inmunización electrónico (EIR) para mejorar el cumplimiento y finalización de los programas nacionales de vacunación, reducir el número de niños subinmunizados y mejorar los flujos de trabajo a nivel de establecimientos para el seguimiento individual de los niños a través de los programas de vacunación. El Tracker electrónico también mejora la capacidad de vincular los registros de vacunas individuales con las investigaciones de efectos adversos atribuibles a la vacunación.
El Tracker del Registro de inmunizaciones está diseñado en base a los Documentos de posición y recomendaciones de la OMS para la inmunización de rutina (2018) en colaboración con el Instituto Noruego de Salud Pública.
DHIS2 Version | Package Version | Documentation | Metadata | Updated |
---|---|---|---|---|
DHIS2.36 | 1.1.0 | Resources | Download | 26 Oct 2021 |
DHIS2.35 | 1.1.0 | Reference | metadata.json | 26 Oct 2021 |
DHIS2.34 | 1.1.0 | Reference | metadata.json | 26 Oct 2021 |
DHIS2.33 | 1.0.0 | Reference | metadata.json | 02 Jul 2021 |
VIH
Hay disponibles dos paquetes de configuración agregados estándar para el VIH: un paquete de configuración agregado completo que incluye la recopilación de datos y tableros, y un paquete de configuración del tablero que solo incluye tableros. Además, hay disponible un paquete Tracker de vigilancia de casos de VIH.

Paquete agregado de VIH
Los paquetes de tableros de control del VIH incluyen análisis personalizados, para usuarios, de datos nacionales, distritales y de establecimientos, acompañados del Análisis de la OMS y el uso de datos de establecimientos para administradores de programas de VIH. El tablero permite el análisis a lo largo de la cascada de intervenciones con puntos de referencia para alcanzar las metas 95-95-95. Se incluyen formularios y elementos de datos de rutina a nivel del establecimiento para facilitar la estandarización de la recopilación de datos, incluido el uso de una estructura de datos logísticos comunes para informes de existencias a nivel del establecimiento.
Este paquete se desarrolló en colaboración con el Programa Mundial de VIH de la OMS con el apoyo del Fondo Mundial.
Paquete Tracker de vigilancia de casos de VIH
El paquete de vigilancia de casos de VIH está diseñado para hacer un seguimiento de las personas que viven con el VIH durante su tratamiento. Registra los eventos centinela descritos en las directrices consolidadas de la OMS sobre el seguimiento y la vigilancia de casos de pacientes con VIH centrado en la persona (2017) y las Directrices consolidadas de información estratégica sobre el VIH actualizadas de 2020: Impulsar el impacto a través del seguimiento y la gestión de programas.
Este paquete incluye un programa Tracker para el registro de datos individuales y longitudinales sobre PVVIH, incluida la terapia antirretroviral, las pruebas de carga viral y la terapia preventiva de la tuberculosis; un conjunto de tableros e indicadores para que los usuarios monitoreen la epidemia local en base a los datos de vigilancia de casos y las necesidades programáticas; y un conjunto de datos agregados para registrar las estimaciones nacionales del VIH. El tablero permite el análisis a lo largo de la cascada de intervenciones de tratamiento del VIH con puntos de referencia para alcanzar las metas 95-95-95.
Este paquete se desarrolló en colaboración con el Programa Mundial de VIH de la OMS y con el apoyo del Fondo Mundial.
DHIS2 Version | Package Version | Documentation | Metadata | Updated |
---|---|---|---|---|
DHIS2.36 | 0.1.0 | Resources | metadata.json (English) metadata.json (French) | 17 Dec 2021 |
DHIS2.35 | 0.1.0 | Reference | metadata.json (English) metadata.json (French) | 17 Dec 2021 |
DHIS2.34 | 0.1.0 | Reference | metadata.json (English) metadata.json (French) | 17 Dec 2021 |
Paludismo
El kit de herramientas del paludismo para DHIS2 contiene paquetes que respaldan la notificación y el análisis de rutina de los casos del paludismo, el tratamiento, las existencias y los datos de intervención preventiva de las instalaciones públicas, las instalaciones privadas y las fuentes comunitarias. Los paquetes apoyan a los países en todo el espectro de transmisión y se pueden implementar a niveles subnacionales de acuerdo con la estratificación nacional de los entornos de reducción de carga y eliminación.
Los paquetes de seguimiento de la vigilancia del paludismo admiten flujos de trabajo complejos para notificar, investigar y clasificar los casos del paludismo en entornos de eliminación, así como para realizar investigaciones de focos y vincular los datos de casos con el enfoque para la clasificación y respuesta.

Paquete SIS del Paludismo agregado
El módulo agregado de paludismo está optimizado para informes y análisis de rutina dentro de un SIS integrado. El paquete contiene los siguientes componentes, que se pueden implementar según el contexto y la estratificación nacional:
- Reducción de la carga: informes de rutina, indicadores y tableros de control optimizados para las geografías en la fase de reducción de la carga
- Configuración de eliminación: informes de rutina básicos, indicadores y tableros optimizados para geografías en transición a la eliminación
- Tableros para pruebas y diagnóstico, indicadores de cobertura de tratamiento e intervención
- Panel de control de calidad de datos sobre el paludismo
- Informes de existencias: informes de datos de logística desde el nivel del sitio de prestación de servicios (por ejemplo, instalación) y análisis integrado con datos de prestación de servicios
- Poblaciones transfronterizas, móviles y migrantes: elementos de datos opcionales que se pueden utilizar para rastrear el paludismo transfronterizo y el paludismo en poblaciones móviles y migratorias
Vigilancia del paludismo: rastreadores de casos y focos
El paquete Vigilancia de casos e investigación de focos para la eliminación del paludismo respalda la estrategia técnica mundial para el paludismo de transformar la vigilancia en una intervención básica. El paquete de seguimiento de la vigilancia del paludismo contiene dos programas Tracker que respaldan los flujos de trabajo críticos para mejorar las actividades de vigilancia en las zonas geográficas destinadas a la eliminación:
- Notificación, investigación y clasificación de casos
- Focos de investigación, clasificación y respuesta
El paquete ayuda a los países a implementar las recomendaciones contenidas en Vigilancia, seguimiento y evaluación del paludismo de la OMS: un manual de referencia (2018). El diseño permite vincular casos a focos y analizarlos en un mapa; y optimiza los flujos de trabajo descentralizados en los que la recopilación de datos y la presentación de informes pueden ser llevados a cabo por numerosos actores a nivel de establecimiento de salud, oficial de vigilancia de distrito o programa nacional. El paquete se desarrolló con el apoyo de la Fundación Bill & Melinda Gates, con liderazgo técnico proporcionado por el Programa Mundial de Paludismo de la OMS y aportes de la Comunidad de Práctica de Soluciones Digitales para la Eliminación de la Malaria.
Salud reproductiva, materna, neonatal, infantil y adolescente (RMNCAH)

DHIS2 Version | Package Version | Documentation | Metadata | Updated |
---|---|---|---|---|
DHIS2.36 | 1.1.0 - Dashboard | Resources | metadata.json | 30 Aug 2021 |
DHIS2.35 | 1.1.0 - Dashboard | metadata.json | 30 Aug 2021 | |
DHIS2.34 | 1.1.0 - Dashboard | metadata.json | 30 Aug 2021 | |
DHIS2.33 | 1.1.0 - Dashboard | metadata.json | 30 Aug 2021 | |
DHIS2.32 | 1.0.0 - Dashboard | metadata.json | 30 Apr 2020 | |
DHIS2.31 | 1.0.0 - Dashboard | metadata.json | 30 Apr 2020 | |
DHIS2.30 | 1.0.0 - Dashboard | metadata.json | 30 Apr 2020 | |
DHIS2.36 | 1.1.0 - Complete | Resources | metadata.json | 30 Aug 2021 |
DHIS2.35 | 1.1.0 - Complete | metadata.json | 30 Aug 2021 | |
DHIS2.34 | 1.1.0 - Complete | metadata.json | 30 Aug 2021 | |
DHIS2.33 | 1.1.0 - Complete | metadata.json | 30 Aug 2021 | |
DHIS2.32 | 1.0.0 - Complete | metadata.json | 30 Apr 2020 | |
DHIS2.31 | 1.0.0 - Complete | metadata.json | 30 Apr 2020 | |
DHIS2.30 | 1.0.0 - Complete | metadata.json | 30 Apr 2020 |
Paquete Tracker de atención prenatal (ANC)
Un Tracker DHIS2 para atención prenatal (ANC), o atención durante el embarazo en el nivel de atención primaria de salud. Esta configuración de DHIS2 Tracker está diseñada para coincidir lo más posible con el kit de adaptación digital (DAK) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para atención prenatal, parte de la iniciativa de directrices SMART de la OMS. El ANC DAK de la OMS proporciona una lista completa de elementos de datos para varios servicios y etapas en un programa típico de atención prenatal, así como nueve indicadores. Después de la instalación, los implementadores solo deben conservar los metadatos relevantes de acuerdo con los contextos locales y las pautas nacionales de salud. También recomendamos a los usuarios que consulten la documentación de DAK y los anexos web para obtener una comprensión conceptual más amplia de este caso de uso.
Actualmente se está implementando una versión adaptada de este Registro ANC como parte de un proyecto de investigación en centros de atención primaria de salud en dos distritos de Uganda, en colaboración entre la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Makerere, HISP Uganda, el Instituto Noruego de Salud Pública, la Universidad de Oslo y la Universidad de Bergen. Esta configuración, derivada de la lista de elementos de datos ANC DAK recomendados, se usó como una configuración de demostración de referencia de DHIS2 durante las consultas con los socios antes de contextualizarla al entorno de Uganda.
La descarga incluye un tablero que presenta los nueve indicadores básicos, mapas conceptuales para elementos de datos y atributos de entidades rastreadas para otros sistemas de codificación, y reglas de programa para lógicas de omisión y validaciones de datos, incluido un sistema de soporte de decisiones de ejemplo para la hipertensión.
Tuberculosis (TB)
Los paquetes de metadatos para los programas de TB contienen componentes modulares para respaldar la notificación de casos, los resultados del tratamiento, las actividades de prevención, el monitoreo de la farmacorresistencia y el monitoreo de los niveles de existencias en los sitios de prestación de servicios. Dos paquetes Tracker respaldan la recopilación de datos a nivel individual que vinculan los resultados de laboratorio con los datos de casos clínicos para la vigilancia de casos de tuberculosis de rutina y la realización de encuestas de resistencia a los medicamentos.

Paquete de TB agregado
El paquete de TB agregado admite la recopilación de datos de rutina de los centros de salud y las actividades de prevención doméstica, y tableros optimizados para monitorear el desempeño del programa dentro de un HMIS integrado. El paquete agregado se desarrolló con el liderazgo técnico del Programa Mundial de TB de la OMS con el apoyo del Fondo Mundial, e incluye los siguientes componentes:
- Notificaciones de TB y resultados del tratamiento
- Datos de logística de TB (informes de establecimientos de salud)
- Prevención de la tuberculosis (rastreo de contactos domésticos)
TB – COVID-19 Paquete de evaluación de impacto
A principios de 2021, una nueva asociación entre el Instituto Robert Koch (RKI), la red de África Occidental y Central para la Investigación de la TB (WARN/CARN TB), el Programa Especial de Investigación y Capacitación en Enfermedades Tropicales (TDR) y el Programa Global de TB en la OMS se estableció para fortalecer la capacidad de los programas nacionales de TB (NTP) en África Occidental y Central para monitorear y mitigar el impacto de COVID-19 y futuras Emergencias de Salud Pública (PHE) en la provisión de servicios de TB.
Como resultado, se ha desarrollado un marco de evaluación de impacto que describe una metodología común para monitorear y evaluar el impacto de COVID-19 y PHE futuro en la prestación de servicios de TB a través de diferentes indicadores epidemiológicos y de proceso. El marco está diseñado para fortalecer la vigilancia rutinaria de la TB por parte de los PNT y para facilitar la identificación e implementación de estrategias de mitigación apropiadas para garantizar la funcionalidad continua de los servicios de TB durante períodos de interrupción significativa.
El paquete de evaluación de impacto DHIS2 TB – COVID-19 ha sido diseñado para identificar las actividades principales realizadas por los programas de TB y realizar una evaluación de riesgos con hipótesis sobre los posibles puntos de interrupción debido a COVID-19 u otros PHE futuros y sus consecuencias. Para cada posible interrupción, se han desarrollado uno o más indicadores que permiten medir y monitorear el impacto potencial de COVID-19.
Paquete de Tracker de vigilancia de casos de tuberculosis
El paquete de vigilancia de casos de tuberculosis es una configuración de programa de Tracker DHIS2 que soporta a nivel individual, la recopilación de datos longitudinales e indicadores del programa.
DHIS2 Version | Package Version | Documentation | Metadata | Updated |
---|---|---|---|---|
DHIS2.39 | 2.0.0 | Resources | Download | 04 Jan 2023 |
DHIS2.38 | 2.0.0 | Resources | Download | 04 Jan 2023 |
DHIS2.37 | 2.0.0 | Resources | Download | 16 Sep 2022 |
DHIS2.36 | 2.0.0 | Resources | Download | 16 Sep 2022 |
DHIS2.36 | 1.0.1 | Resources | Download | 25 Jan 2022 |
DHIS2.35 | 1.0.1 | Resources | Download | 25 Jan 2022 |
Encuesta de resistencia a los medicamentos contra la tuberculosis (TB DRS)
El módulo TB DRS en DHIS2 es una herramienta de recopilación de datos diseñada específicamente para las encuestas de resistencia a los medicamentos (DRS) contra la tuberculosis (TB), que son estudios discretos que miden la resistencia a los medicamentos entre una muestra seleccionada de personas que son representativas de toda una población con TB. Las encuestas se implementan periódicamente hasta que se establece la capacidad para un sistema de vigilancia de rutina continua. El módulo TB DRS permite a los países configurar completamente la herramienta de captura de datos de la encuesta, especificando el diseño del estudio y el algoritmo de laboratorio utilizado para la identificación y especiación de la TB, y el perfil de resistencia fenotípica y / o genotípica a los medicamentos antituberculosos. Este módulo se puede implementar, además del Tracker de vigilancia basado en casos de tuberculosis, con la orientación proporcionada por la publicación de la OMS sobre registro y notificación electrónicos para la atención y el control de la tuberculosis.
Este paquete se desarrolló en colaboración con el Programa Mundial de TB de la OMS con el apoyo de la OMS y el Fondo Mundial.
Vigilancia integrada de enfermedades
Paquete agregado de vigilancia integrada de enfermedades (IDS)
El paquete agregado de vigilancia integrada de enfermedades (IDS, por sus siglas en inglés) se desarrolló en asociación con el Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS y la Oficina Regional de la OMS para África para fortalecer la vigilancia de enfermedades epidémicas en un sistema integrado de vigilancia de enfermedades. La estrategia integrada de vigilancia de enfermedades se ha adoptado ampliamente en las últimas décadas para promover el uso racional y eficiente de los recursos mediante la simplificación de las actividades y funciones comunes de vigilancia (OMS). El paquete IDS proporciona una referencia para formularios integrados de notificación de casos sospechosos, casos confirmados y muertes sospechosas para 15 enfermedades y condiciones típicamente notificables. Los tableros preconfigurados y las alertas de brotes facilitan la notificación oportuna de posibles brotes de enfermedades cuando se usan como un sistema de informes semanales descentralizado. Este paquete está diseñado para complementar los programas de Tracker de vigilancia de enfermedades prevenibles con vacunas y otros integrados basados en casos.

Tracker de vigilancia basado en casos de enfermedades prevenibles por vacunas (VPD)
El programa Tracker de vigilancia basado en casos de enfermedades prevenibles por vacuna (VPD) respalda la notificación basada en casos de nueve (9) enfermedades, análisis y alertas comúnmente notificables. Las enfermedades cubiertas incluyen síndrome de rubéola congénita (SRC), enfermedad prevenible por vacuna bacteriana invasiva (IBVPD), sarampión / rubéola (MR), meningitis, tétanos neonatal, poliomielitis (parálisis flácida aguda), rotavirus, impacto de rotavirus y fiebre amarilla. El programa vincula datos clínicos, de laboratorio, de investigación de casos y de resultados de casos a un caso, y puede facilitar los flujos de informes centralizados. Los tableros admiten el análisis de enfermedades. El programa está diseñado para su implementación junto con el paquete IDSR.
Este paquete se desarrolló en colaboración con Emergencias Sanitarias Mundiales de la OMS, AFRO de la OMS y los CDC de EE. UU. Con el apoyo de Gavi.
Vigilancia COVID-19

Programas de seguimiento de contactos y vigilancia basada en casos de COVID-19 [tracker]
Inscribe y rastrea casos sospechosos; captura síntomas, datos demográficos, factores de riesgo y exposiciones; crea solicitudes de laboratorio; vincula los casos confirmados con los contactos; y monitorea los resultados de los pacientes. Este paquete se puede instalar como un paquete COVID-19 independiente o se puede integrar al tracker ya existente de vigilancia y respuesta a enfermedades en un país. El programa de registro y seguimiento de contactos fortalece la detección activa de casos a través de actividades de rastreo de los contactos, como la identificación y seguimiento de contactos de un caso de COVID-19 sospechoso o confirmado. Estos dos programas están empaquetados juntos, pero puede optar por instalar uno u otro.
DHIS2 Version | Package Version | Documentation | Metadata | Updated |
---|---|---|---|---|
DHIS2.37 | 1.0.2 | Resources | Download | 19 Sep 2022 |
DHIS2.36 | 1.0.2 | Resources | Download | 19 Sep 2022 |
DHIS2.36 | 1.0.1 | Resources | metadata.json | 28 Oct 2021 |
DHIS2.35 | 1.0.1 | Resources | metadata.json | 28 Oct 2021 |
DHIS2.33 | 0.3.3 | Resources | metadata.json | 27 Mar 2020 |
DHIS2.33 | 0.3.3 - Français | Resources | metadata.json | 27 Mar 2020 |
Programa de control y seguimiento de los puntos de entrada [tracker]
Inscribe a los viajeros que han visitado lugares de alto riesgo en los puntos de entrada para el monitoreo y seguimiento de 14 días.
DHIS2 Version | Package Version | Documentation | Metadata | Updated |
---|---|---|---|---|
DHIS2.37 | 1.0.2 - [DISCONTINUED] | Resources | Download | 19 Sep 2022 |
DHIS2.36 | 1.0.2 - [DISCONTINUED] | Resources | Download | 19 Sep 2022 |
DHIS2.33 | 0.3.1 | Resources | metadata.json | 27 Mar 2020 |
DHIS2.33 | 0.3.1 - Français | Resources | metadata.json | 27 Mar 2020 |
Vigilancia agregada COVID-19 [agregada]
Una entrada de datos agregados para notificación que captura los datos mínimos necesarios para los informes diarios o semanales.
Entrega de la vacuna COVID
Como parte del kit de herramientas para la entrega de la vacuna COVID-19, los siguientes paquetes de metadatos están disponibles para su instalación en los sistemas nacionales: Registro electrónico de inmunización (EIR) COVID-19 [tracker] y dos paquetes de configuración agregados estándar para Análisis principal de vacunación COVID-19 y entrada de datos: un paquete de configuración agregado completo que incluye la recopilación de datos y tableros, y un paquete de configuración del tablero que solo incluye tableros. Además, se encuentra disponible un paquete Tracker para Efectos Supuestamente Atribuibles a Vacunación e Inmunización (ESAVI).
Estos paquetes están alineados con la guía de la OMS sobre el despliegue nacional y la planificación de la vacunación (NDVP) para las vacunas COVID-19.

Registro electrónico de inmunizaciones (EIR) COVID-19 [tracker]
El EIR para las vacunas COVID-19 utiliza el modelo de datos de Tracker para facilitar el registro, la vacunación y el seguimiento longitudinal de las personas. Este paquete incluye soporte para el flujo de trabajo, como notificaciones y listas de trabajo, para garantizar que las personas completen un régimen de dosis múltiples. El programa incluye indicadores de programa que permiten la notificación de datos agregados a nivel individual de acuerdo con las recomendaciones de la OMS para monitorear la entrega de vacunas.
Análisis principal de vacunación COVID-19 y entrada de datos [agregado]
El paquete de vacunación COVID-19 agregado incluye entrada de datos, indicadores estándar y tableros alineados con la guía de monitoreo de la OMS para el despliegue de la vacuna COVID-19.
Este paquete se puede utilizar para notificaciones o informes agregados directamente desde los sitios de vacunación o en niveles más altos. También soporta la agregación de datos para análisis cuando se utilizan sistemas híbridos en papel y electrónicos. Por ejemplo, los datos de nivel individual del Tracker DHIS2 o de otras aplicaciones de trabajadores de la salud de primera línea, se pueden enviar a estas entradas de datos para permitir el monitoreo de un completo conjunto de datos (set de datos) a través del país.
Paquete Tracker para Efectos Supuestamente Atribuibles a Vacunación e Inmunización (ESAVI)
El paquete Tracker de ESAVI admite la notificación, el informe, la investigación y el análisis de efectos supuestamente atribuibles a vacunación e inmunización. El paquete incluye formularios de recopilación de datos para establecimientos, distritos y nivel nacional, así como tableros estándar para el análisis. El paquete puede instalarse de forma independiente o utilizarse junto con el eRegistry de inmunización.
DHIS2 Version | Package Version | Documentation | Package | Updated |
---|---|---|---|---|
DHIS2.36 | 1.1.0 | Resources | Download | 21 Nov 2022 |
DHIS2.35 | 1.1.0 | Reference | metadata.json | 9 Apr 2021 |
DHIS2.34 | 1.1.0 | Reference | metadata.json | 9 Apr 2021 |
DHIS2.33 | 1.1.0 | Reference | metadata.json | 9 Apr 2021 |
Sistemas de información de salud comunitaria (CHIS)
El paquete del Sistema de Información de Salud Comunitaria (CHIS) para DHIS2 es una herramienta modular diseñada para mejorar los programas de salud comunitarios, monitorear su impacto y hacer ajustes de políticas basados en evidencia de acuerdo con las necesidades reales de las comunidades objetivo. Dado que los tipos de servicios que los trabajadores de salud comunitarios brindan en las comunidades son muy heterogéneos entre países, el enfoque modular permite una mayor flexibilidad, ya que puede modificarse para su uso en el país de acuerdo con el nivel de madurez del CHIS y la selección de indicadores como parte del marco nacional de vigilancia de la salud comunitaria. Los paquetes agregados / tableros para CHIS están diseñados para optimizar la integración de los datos de los servicios de salud basados en la comunidad en el HMIS nacional, aumentando la visibilidad, el acceso, el análisis y el uso de estos datos para la planificación de programas de salud.
El paquete CHIS se desarrolló con UNICEF para acompañar el Análisis y uso de datos comunitarios de la OMS: Orientación para el seguimiento de los servicios de salud comunitarios. También se encuentra disponible una guía práctica para los tomadores de decisiones nacionales y locales involucrados en el diseño, planificación, implementación, gobernanza y ampliación de CHIS exitoso basado en DHIS2.

DHIS2 Version | Package Version | Documentation | Metadata | Updated |
---|---|---|---|---|
DHIS2.39 | 1.0.1 | Resources | Download | 07 Feb 2023 |
DHIS2.38 | 1.0.1 | Resources | Download | 07 Feb 2023 |
DHIS2.37 | 1.0.1 | Resources | Download | 07 Feb 2023 |
DHIS2.36 | 1.0.0 | Resources | Download | 04 Nov 2022 |
DHIS2.35 | 1.0.0 | Resources | GitHub repository | 22 Oct 2021 |
DHIS2.34 | 1.0.0 | Resources | GitHub repository | 22 Oct 2021 |
Paquete de Nutrición agregado
El paquete de nutrición apoya la integración, captura y análisis de datos de nutrición de rutina en sistemas nacionales basados en DHIS2. El paquete apoya la recopilación de datos agregados de las instalaciones, las intervenciones comunitarias y las actividades de eventos masivos (como las campañas de suplementos de vitamina A). El paquete cubre las siguientes intervenciones de salud: suplementos de vitamina A / IFA, alimentación del lactante y del niño pequeño, asesoramiento materno, seguimiento y promoción del crecimiento y emaciación. Los tableros están diseñados para facilitar el análisis de los indicadores de nutrición de los establecimientos de salud y las intervenciones basadas en la comunidad, con más orientación sobre cómo triangular estos datos con los componentes del paquete de metadatos CHIS aprobado por la OMS.
El paquete se desarrolló en colaboración con UNICEF y está destinado a ser una herramienta práctica para acompañar las directrices de los sistemas de información nutricional de UNICEF.

Paquete de control de hipertensión
El paquete DHIS2 de control de la hipertensión respalda la gestión de los programas de control de la hipertensión en el nivel de atención primaria. Dado que la presión arterial alta afecta a una gran proporción de la población, este Tracker está diseñado como un conjunto de datos limitado sobre la atención rutinaria de la hipertensión para mejorar el análisis a nivel de centro y, al mismo tiempo, minimizar la carga de informes para los proveedores de atención. La configuración es adecuada para los programas de gestión de la hipertensión a escala nacional con entornos clínicos con una alta carga de pacientes y está diseñada para un uso sin inconvenientes con la aplicación Android Capture.
Este paquete se basa en un DHIS2 Tracker para el cuidado de la hipertensión configurado e implementado en los estados de Kano y Ogun en Nigeria en 2021-2022, en colaboración entre el Ministerio Federal de Salud de Nigeria, la Agencia Nacional de Desarrollo de la Atención Primaria de la Salud, HISP Nigeria, la OMS y Resolve to Save Lives. Los indicadores para el tablero del paquete se derivaron del paquete técnico HEARTS de la OMS para el manejo de la hipertensión.
Función sensorial: cuidado de ojos y oídos
El conjunto de herramientas de la función sensorial (FS) admite la recopilación y el análisis de rutina de los datos de atención oftalmológica y auditiva que normalmente se notifican en los establecimientos de salud. Los indicadores están alineados con los estándares de análisis recomendados por la OMS y se pueden utilizar para seguir el progreso hacia los objetivos de los planes estratégicos u operativos nacionales.
Los tableros respaldan el análisis a nivel nacional y subnacional para:
- Patrones de morbilidad
- Estimaciones de utilización del servicio
- Patrones de calidad para las intervenciones
- Distribución, disponibilidad y cobertura de los servicios de atención oftalmológica y auditiva y la fuerza laboral para informar la planificación nacional y la toma de decisiones en materia de políticas, gestión y atención clínica de la salud.
Rehabilitación (Paquete agregado)
El paquete de rehabilitación se diseñó en respuesta a un llamado a la acción mundial para aumentar el acceso a la rehabilitación como un servicio de salud esencial a través de un enfoque integrado de fortalecimiento del sistema de salud. El paquete contiene un conjunto estándar de indicadores para brindar métricas estratégicas y operativas a los planificadores de programas y formuladores de políticas a través de tableros preconfigurados. El paquete está diseñado para integrarse perfectamente en las implementaciones nacionales de DHIS2 que capturan datos de rutina de los establecimientos de salud.
Este paquete fue desarrollado con el Programa de Rehabilitación de la OMS en apoyo de la iniciativa Rehabilitación 2030.
DHIS2 Version | Package Version | Documentation | Metadata | Updated |
---|---|---|---|---|
DHIS2.39 | 1.1.0 | Resources | Download | 07 Mar 2023 |
DHIS2.38 | 1.1.0 | Resources | Download | 07 Mar 2023 |
DHIS2.37 | 1.1.0 | Resources | Download | 07 Mar 2023 |
DHIS2.37 | 1.0.0 | Resources | Download | 23 Feb 2022 |
DHIS2.36 | 1.0.0 | Resources | Download | 23 Feb 2022 |
DHIS2.35 | 1.0.0 | Resources | Download | 23 Feb 2022 |
Entomología y Control de Vectores
Los módulos DHIS2 para entomología y control de vectores se han desarrollado para ayudar a los países a mejorar la recopilación y el uso de datos de intervención entomológicos y de control de vectores para informar las decisiones programáticas. Los datos y los flujos de trabajo varían mucho entre las diversas actividades, métodos y procedimientos entomológicos. El enfoque modular del conjunto de herramientas permite a los países elegir qué módulos implementar según las necesidades del programa. Estos módulos han sido diseñados con el Programa Mundial contra la Malaria de la OMS y el departamento de Enfermedades Tropicales Desatendidas de la OMS para alinearse con las recomendaciones, los procedimientos estándar y la orientación mundiales de la OMS.
La incorporación de datos de entomología y control de vectores en los sistemas nacionales de información de salud junto con datos de vigilancia, existencias y prestación de servicios puede mejorar la triangulación de la información del programa para una mejor planificación de la intervención. La Guía de diseño de entomología y control de vectores describe el diseño conceptual general de los módulos para integrar datos de entomología y control de vectores en DHIS2.
Mosquiteros tratados con insecticida (MTI)
Los mosquiteros tratados con insecticida (MTI) son la intervención de control de vectores más utilizada y han reducido sustancialmente la carga de la malaria en África en las últimas décadas. Los paquetes de MTI para DHIS2 están diseñados para respaldar varios aspectos de la planificación, implementación y seguimiento de las campañas de distribución de MTI.
- Bioeficacia de MTI: un programa de eventos en DHIS2 que respalda la recopilación de datos para medir la bioeficacia de los MTI de acuerdo con la guía de prueba de bioensayo de cono de la OMS
Fumigación Residual en Interiores (IRS)
Junto con los MTI, la fumigación residual en interiores (IRS) es una de las dos intervenciones de control de vectores de la malaria recomendadas por la OMS para su implementación a gran escala.
- Monitoreo de la eficacia residual del IRS: un programa de eventos en DHIS2 para recopilar datos para medir la eficacia del IRS de acuerdo con el procedimiento de bioensayo de cono de la OMS
Breeding site monitoring
Larviciding is recommended by WHO as a supplementary intervention to ITNs or IRS in areas with ongoing malaria transmission where aquatic habitats are few, fixed and findable.
- Larviciding: a tracker program in DHIS2 that allows users to collect data during implementation and monitoring of larviciding campaigns
Metadatos comunes del sistema de información sanitaria (HIS)
Cuando DHIS2 se instala inicialmente, es una carcasa vacía. Antes de que un sistema pueda comenzar a recopilar y analizar datos, los implementadores deben configurar los metadatos de DHIS2 para que el sistema sea utilizable. En un esfuerzo por hacer que este proceso sea más eficiente, los paquetes a continuación proporcionan una línea de base de los metadatos DHIS2 comunes que normalmente se encuentran en los sistemas de información de salud (HIS). Los “metadatos comunes” generalmente se reutilizan y comparten entre los programas de salud como parte de un SIS armonizado. Estos metadatos comunes también se reutilizan en los paquetes de configuración de la OMS disponibles para descargar como parte de nuestros esfuerzos para promover buenas prácticas en el diseño de sistemas integrados de información de salud.
Si recién está comenzando con DHIS2 en el dominio de la salud, le recomendamos que instale algunos de estos metadatos como punto de partida para la configuración. Si ya tiene un sistema DHIS2 maduro, estos paquetes se pueden usar como referencia para mapear y armonizar los metadatos en los programas de salud dentro de su propia configuración, o para realizar un mapeo de referencia para instalar paquetes de metadatos de la OMS en una instancia DHIS2 existente.
Los metadatos comunes de HIS están disponibles para descargar como tres tipos de archivos .json instalables:
- Metadatos de dominio agregado comunes: contienen objetos que normalmente se usan y se vuelven a compartir en un HMIS integrado, como tipos de indicadores, estimaciones de población representadas como elementos de datos, opciones de categorías reutilizables para franjas de edad, sexo y otros desgloses
- Perfil de persona/caso de Core Tracker: los metadatos del Tracker generalmente se comparten entre los programas de rastreo que utilizan un tipo de entidad rastreada «persona» o «caso», como en los programas de vigilancia basada en casos y de monitoreo centrado en el paciente. El paquete incluye identificadores y otros atributos de la entidad rastreada, como nombres, sexo y fecha de nacimiento, que comprenden un perfil compartido de caso / persona, que también se armonizan y reutilizan en todos los paquetes de vigilancia basados en casos de la OMS.
- Metadatos de dominio de Common Tracker: caso central del Tracker / perfil de persona más otros objetos que se pueden reutilizar opcionalmente en los programas de seguimiento, como conjuntos de opciones para códigos de país ISO3 o elementos de datos de seguimiento comunes cuyos valores permanecen estables en todos los programas de seguimiento, como ‘fecha de muerte’ ‘ o ‘peso al nacer’.
DHIS2 Version | Package Version | Documentation | Metadata | Updated |
---|---|---|---|---|
DHIS2.38 | 1.0.0 | DesignInstallationMetadata reference | Download | 01 Jul 2022 |
DHIS2.37 | 1.0.0 | DesignInstallation | Download | 01 Jul 2022 |
DHIS2.36 | 1.0.0 | DesignInstallation | Download | 01 Jul 2022 |