Ir para a página principal

Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros

O IARC e o HISP Centre colaboram para aumentar os registos padronizados de cancro com o DHIS2

Uma nova colaboração entre o IARC e o HISP UiO irá apoiar os registos de cancro baseados na população e melhorar a qualidade e a disponibilidade dos dados sobre o cancro através de ferramentas digitais interoperáveis e de fonte aberta.

28 Out 2025 Notícias

A Agência Internacional para a Investigação do Cancro (IARC), a agência especializada na investigação do cancro da World Health Organization (WHO), e o HISP Centre da Universidade de Oslo (HISP UiO) assinaram um novo acordo para desenvolver e divulgar um conjunto de ferramentas normalizado baseado no DHIS2 para o registo do cancro, apoiando os países no reforço dos registos de cancro de base populacional e na melhoria da disponibilidade e da qualidade dos dados sobre o cancro a nível mundial.

Com base em colaborações anteriores entre o IARC e os grupos HISP no âmbito da Iniciativa Global para o Desenvolvimento de Registos de Cancro (GICR), esta nova fase de trabalho irá criar uma configuração global do DHIS2 alinhada com o software CanReg5 do IARC – uma plataforma padrão utilizada para a gestão de registos de cancro em muitos países. O conjunto de ferramentas DHIS2 permitirá aos países recolher, gerir e analisar dados sobre o cancro no âmbito dos seus sistemas nacionais de informação sobre saúde, melhorando a interoperabilidade e assegurando a compatibilidade com as normas internacionais de informação sobre o cancro.

O que esta colaboração irá proporcionar

  • Uma configuração normalizada do registo de cancro do DHIS2alinhada com a estrutura de dados e os requisitos do CanReg5.
  • Exportação de dados estruturados entre o DHIS2 e o CanReg5, permitindo a transferência e a análise contínuas dos dados do registo.
  • Documentação e orientações de implementação baseadas nas melhores práticas e nas lições aprendidas com os primeiros utilizadores no Ruanda, Jamaica, Maldivas, Chile, Zimbabué e outros países.
  • Recursos abrangentes do kit de ferramentas, incluindo pacotes de metadados, guias de instalação e conceção e documentação técnica para adaptação local.
  • Divulgação global e reforço das capacidades, incluindo documentação multilingue e webinars públicos para apresentar o conjunto de ferramentas e apoiar as equipas técnicas nacionais.

Porque é que isto é importante

O cancro é uma das principais causas de morbilidade e mortalidade em todo o mundo, e um controlo eficaz do cancro depende de dados fiáveis e de alta qualidade. Os registos de cancro de base populacional desempenham um papel fundamental no fornecimento de provas para orientar as políticas, atribuir recursos e monitorizar os progressos. No entanto, muitos países de baixo e médio rendimento ainda enfrentam desafios na criação e manutenção destes registos.

Ao integrar o registo do cancro no DHIS2 – uma plataforma gratuita e de código aberto já utilizada para a gestão de informações de saúde em mais de 100 países – esta colaboração visa tornar a recolha de dados de alta qualidade sobre o cancro mais acessível, sustentável e interoperável nos sistemas nacionais de saúde.

Com base na experiência nacional do DHIS2

O projeto baseia-se na experiência de países como o Ruanda, as Maldivas e a Jamaica, que pilotaram o DHIS2 para o registo do cancro através da colaboração entre o IARC e os grupos parceiros regionais do HISP. Estes projectos-piloto demonstraram a viabilidade da utilização do DHIS2 para captar dados oncológicos normalizados, mantendo a compatibilidade com o quadro CanReg5 da IARC.

O novo kit de ferramentas global irá consolidar estas experiências num pacote DHIS2 unificado que pode ser facilmente adaptado pelos registos nacionais de cancro e pelas equipas dos sistemas de informação de saúde em todo o mundo.

Aplicação e próximas etapas

Após a finalização deste acordo, o HISP UiO e o IARC colaborarão estreitamente para completar o kit de ferramentas de registo de cancro do DHIS2, incorporando as lições aprendidas nos países-piloto e alinhando-se com os requisitos do CanReg5. A configuração, a documentação e os materiais de formação resultantes serão disponibilizados ao público através da Community of Practice do DHIS2 e do sítio de demonstração do DHIS2 para apoiar a adaptação e a expansão nos países interessados.

Esta colaboração reflecte o compromisso comum do IARC e do HISP UiO de promover o controlo do cancro baseado em dados e apoiar bens públicos digitais sustentáveis para a saúde global.

Antecedentes

A Agência Internacional de Investigação do Cancro (IARC) é a agência especializada na investigação do cancro da Organização Mundial de Saúde, que coordena os esforços internacionais para estudar as causas do cancro, desenvolver estratégias científicas para o controlo do cancro e apoiar a criação de registos de cancro de base populacional em todo o mundo.

O HISP Centre da Universidade de Oslo é o administrador global da plataforma DHIS2, trabalhando com governos, ONGs e a rede HISP global para fornecer soluções digitais sustentáveis e de propriedade dos países para a gestão e análise de dados de saúde.

Para questões relacionadas com a comunicação social, contacte comms@dhis2.org.