Aceda à página principal
event-cat iconAcademy

Académie DHIS2: Principes de base de la configuration du Tracker

Maîtrisez le module Tracker DHIS2 pour suivre des individus, gérer des données longitudinales et renforcer le suivi individualisé en santé.

Formato

In Person

Localização

Bujumbura

Data de início

23 Nov 2026

Data final

27 Nov 2026

Aperçu

Rejoignez-nous à l’Académie pratique sur les Principes de base du Tracker dans DHIS2, où vous apprendrez à enregistrer et suivre des individus, saisir des données longitudinales, utiliser des formulaires dynamiques et analyser les informations recueillies. Cette formation vous donnera les compétences essentielles pour exploiter efficacement le module Tracker et améliorer le suivi individualisé dans les systèmes de santé.

Voulez-vous en savoir plus sur la configuration et de l’utilisation du tracker DHIS2 ?

L’ Académie sur les fondamentaux de la Configuration du Tracker vous fournira les compétences de base dont vous avez besoin pour concevoir, configurer et gérer un programme Tracker. Elle vous offre l’opportunite :

  • d’examiner les meilleures pratiques des cas d’utilisation du Tracker
  • de découvrir le modèle de données DHIS2 Tracker et la terminologie clé du Tracker.
  • d’apprendre à concevoir et à configurer des programmes Tracker, y compris les règles et indicateurs du programme.
  • de comprendre les fonctionnalités de protection et de sécurité des données de Tracker

S’inscrire

Objectifs d'apprentissage

Dans cette Académie, vous allez :

  • Décrire les dernières fonctionnalités du Tracker et leurs utilisations
  • Décrire le modèle de données du Tracker dans DHIS2
  • Décrire comment les données du Tracker peuvent être capturées sur les appareils Web et Android
  • Identifier les applications utilisées pour analyser les données du Tracker
  • Créer des sorties de données de suivi sous forme de tableaux, de graphiques et de cartes
  • Créer des tableaux de bord à l’aide des données du Tracker

Profils des participants

Cette session sur les principes de base de la configuration du Tracker DHIS2 s’adresse aux différents profils impliqués dans la conception, la gestion et l’utilisation des solutions Tracker. Elle vise à renforcer les compétences nécessaires pour configurer des programmes Tracker adaptés aux besoins opérationnels, assurer une bonne structuration des données et faciliter une prise de décision basée sur des informations fiables.

Responsables opérationnels :
Comprennent les principes de conception du Tracker afin de mieux définir les besoins programmatiques, les processus de suivi et les indicateurs nécessaires à la prise de décision.

Implémenteurs DHIS2 :
Configurent les éléments fondamentaux du Tracker (programmes, étapes, attributs, variables, règles de validation, tableaux de bord) et adaptent les outils aux exigences des programmes.

Gestionnaires de données :
Assurent la qualité et la cohérence des données collectées à travers le Tracker, comprennent la structure des données et contribuent à l’amélioration des flux de gestion de l’information.

Formateurs DHIS2 :
Acquièrent les connaissances nécessaires pour expliquer les concepts clés de configuration du Tracker, développer des supports de formation et accompagner les utilisateurs dans l’exploitation correcte des fonctionnalités DHIS2.

Facilitateurs

Les experts de DHIS2 et les participants travailleront ensemble sur les principes et compétences liés à la Configuration du Tracker.

Tout en étant axée sur le partage d’expériences et de solutions entre les différent pays, la formation aura également pour but de promouvoir la collaboration et l’échange entre les implémenteurs de DHIS2 au sein de la région.

Aanyo Kokou Jacob AHIAGNO

Aanyo AHIAGNO est un implémenteur et formateur DHIS2 au sein HISP West and Central Africa en tant que Directeur des renforcements de capacités. Génie logiciel de formation; il est un acteur clé et engagé dans l’implémentation du système d’information sanitaire en Afrique Francophone. Consultant WFP, FOND MONDIAL, et HISP, il reste un maillon fort dans l’exercice des procédés techniques du DHIS2.

Patty Keto

Expert en DHIS2 et digitalisation des systèmes de santé, avec plus de 13 ans d’expérience en conception, implémentation et analyse des données de santé en Afrique. Forte expertise dans le suivi des épidémies (Mpox, Ebola), la vaccination de routine, la surveillance intégrée et la digitalisation des campagnes de santé publique.

Oscar Mbombo

Médecin de santé publique avec plus de 15 ans d’expérience dans la gestion des systèmes de santé, la planification, le suivi-évaluation et l’épidémiologie. Expert reconnu en Système National d’Information Sanitaire (SNIS/DHIS2) et en digitalisation des données de santé, il possède une solide expertise en renforcement des capacités, gestion de projets et appui à la riposte contre les urgences sanitaires. Il a travaillé comme consultant auprès de partenaires majeurs tels que la Banque mondiale, le Fonds mondial, l’USAID et l’Union européenne.

Cedras Batombola

Informaticien de formation, diplômé en Conception des Systèmes d’Information Informatisés, spécialisé en implémentation DHIS2, administration de bases de données et développement d’applications.
Expert en digitalisation des données de santé avec une solide expérience dans l’implémentation des trackers DHIS2 pour la vaccination, la surveillance épidémiologique et la gestion des campagnes de santé publique en République Démocratique du Congo.

Frais et Inscription

Les frais de participation sont de USD 900 et incluent:

  • La formation
  • Les pauses déjeuners
  • 2 pauses cafés par jour

S’inscrire

Lieu de l'Académie

Lieu de l’Académie

Situé dans le quartier de Kinindo à Bujumbura, le KING’S CONFERENCE CENTRE offre un cadre confortable et adapté aux séjours professionnels, aux formations et aux conférences. L’établissement dispose d’un restaurant, d’un bar, d’une piscine extérieure, d’une salle de sport, de salles de réunion équipées, d’un parking privé gratuit et d’une connexion Wi-Fi. L’hôtel se situe à quelques minutes du centre-ville de Bujumbura et à environ 15 à 20 minutes de l’aéroport international Melchior Ndadaye, selon les conditions de circulation.

Options d’hébergement

KING’S CONFERENCE CENTRE (Lieu de l’Académie)
Avenue du Large, Kinindo, Bujumbura, Burundi

Nous sommes heureux de confirmer que le KING’S CONFERENCE CENTRE propose des chambres à partir de 75 USD la nuitée, incluant le petit-déjeuner, une connexion Wi-Fi gratuite et l’accès aux services de l’hôtel.

Tel : +257 22 27 36 36
Adresse e-mail : info@kccburundi.org

Informations de voyage

Visa 
Obligatoire pour la plupart des ressortissants étrangers. Selon votre nationalité, le visa peut être obtenu à l’arrivée à l’Aéroport international Melchior Ndadaye de Bujumbura ou auprès d’une ambassade ou d’un consulat du Burundi avant le départ. Certains pays bénéficient d’une exemption de visa ou de facilités d’entrée. Il est recommandé de vérifier les conditions applicables auprès des autorités burundaises avant votre voyage.

Documents nécessaires :

  • Passeport valide au moins 6 mois après la date d’entrée.
  • Visa valide ou documents permettant son obtention à l’arrivée (selon la nationalité).
  • Certificat international de vaccination contre la fièvre jaune (obligatoire).
  • Preuve de réservation de vol aller-retour ou de continuation.
  • Justificatif d’hébergement ou lettre d’invitation, si demandé.

À l’arrivée :
Les voyageurs doivent présenter leur passeport, leur visa (ou effectuer les formalités de visa à l’arrivée, si éligibles), leur certificat de vaccination contre la fièvre jaune ainsi que tout autre document requis par les services d’immigration.

Aéroport

Aéroport international Melchior Ndadaye (BJM)
Situé à environ 11 km du centre-ville de Bujumbura, il est le principal aéroport international du Burundi. Il propose des services de change, restauration, boutiques, taxis et location de véhicules. Les principales compagnies aériennes sont Ethiopian Airlines, Kenya Airways, RwandAir, Uganda Airlines, Air Tanzania et Brussels Airlines.

Conseils voyage : Arriver au moins 3 heures avant un vol international et vérifier les exigences de visa et de vaccination (notamment la fièvre jaune) avant le départ.

Heure
UTC +2:00

Climat

Saison : Il s’agit de la petite saison des pluies, qui s’étend généralement de septembre à décembre. Pour la période du 22 au 26 novembre, des averses, souvent en fin de journée ou en soirée, sont probables.

Température moyenne : 24 à 28 °C

Ensoleillement : Environ 11 à 12 heures de lumière par jour

Conseils : Prévoir des vêtements légers et respirants, un parapluie ou un imperméable léger pour les averses, des chaussures adaptées aux sols humides, et rester bien hydraté. Une protection solaire (chapeau, lunettes de soleil et crème solaire) est également recommandée lors des périodes ensoleillées.

Devise
Franc burundais (BIF)

Monnaie parfois acceptée dans certains hôtels et services touristiques : Dollar américain (USD), principalement pour les paiements de montants élevés.

Conseil pratique : Pour les transactions quotidiennes (restaurants locaux, transports, petits commerces et marchés), le franc burundais (BIF) est généralement indispensable. Il est recommandé de prévoir des espèces en BIF, car l’acceptation des cartes bancaires reste limitée en dehors des grands hôtels, banques et établissements touristiques. Les dollars américains peuvent être utiles comme monnaie d’appoint, mais les billets doivent être en bon état et de préférence récents.

Banques et retrait de liquidités
L’argent liquide (BIF) reste le moyen de paiement le plus utilisé. Les GAB sont disponibles à Bujumbura et dans les grandes villes, mais il est recommandé de prévoir des espèces, les cartes bancaires étant acceptées uniquement dans certains établissements.

Langue officielle

Kirundi, Français et Anglais.
Le swahili est également largement parlé, en particulier dans les milieux commerciaux et dans la région de Bujumbura.

À noter : Le kirundi est la langue nationale et est parlé par la grande majorité de la population. Le français est couramment utilisé dans l’administration, l’enseignement, les organisations internationales et les échanges professionnels. L’anglais, devenu langue officielle en 2014, est de plus en plus utilisé, notamment dans les institutions régionales et certains milieux d’affaires. Le swahili est fréquemment employé dans le commerce et facilite les échanges avec les pays voisins de la Communauté d’Afrique de l’Est.

Electricité

Électricité et prises au Burundi :
Prises courantes : Type C et Type E
Tension : 220–240 Volts AC
Fréquence : 50 Hz

Conseil : Prévoir un adaptateur universel et une batterie externe en cas de coupures d’électricité occasionnelles.

Services de santé

Les soins de santé sont disponibles dans les centres de santé et hôpitaux publics et privés, principalement à Bujumbura et dans les grandes villes. L’accès peut être plus limité dans les zones rurales.

Qualité des services :
La qualité des soins varie selon les établissements. Les structures privées et hôpitaux de référence offrent généralement de meilleurs services, notamment pour les visiteurs et expatriés.

Urgences médicales :
Des services d’urgence sont disponibles dans les principaux hôpitaux. Il est recommandé d’avoir une assurance santé internationale couvrant les évacuations médicales.

Vaccinations :
Il est conseillé d’être à jour des vaccinations recommandées, notamment fièvre jaune (selon le pays de provenance), hépatite A et B, typhoïde et tétanos-diphtérie-polio.

Pharmacies :
Les pharmacies sont principalement disponibles dans les zones urbaines. Il est recommandé d’emporter ses médicaments personnels avec ordonnance, certains traitements pouvant être difficiles à trouver.

Loisirs et attractions

Culture et musées :

Musée vivant de Bujumbura et Musée national de Gitega : découverte de l’histoire, de l’art et du patrimoine culturel burundais.
Sanctuaire des Tambours de Gishora : découverte des tambours royaux, symbole culturel du pays.

Marchés et shopping :

Marché central de Bujumbura et boutiques d’artisanat local : textiles, objets traditionnels et souvenirs.

Vie nocturne et gastronomie :

Bujumbura (centre-ville, Kiriri) : restaurants, bars et lieux de détente pour découvrir la cuisine et la musique locales.

Nature et détente :

Lac Tanganyika, Réserve naturelle de la Rusizi et autres sites naturels : promenades, activités nautiques et découverte de la biodiversité.

Termes et conditions

Veuillez consulter nos Termes et Conditions génerales, qui s’appliquent à chaque personne s’inscrivant en tant que participant à l’Académie DHIS2.

Inscription à l’Académie
Seuls les formulaires d’inscription dûment remplis seront pris en compte. Après examen de chaque inscription, les organisateurs de l’Académie enverront un e-mail de confirmation/d’information. Cet e-mail contiendra tous les détails relatifs au paiement des frais d’inscription.

La participation n’est garantie qu’après réception du paiement intégral des frais d’inscription.

Chaque Académie a un nombre maximal de places. Si la capacité maximale est atteinte, les organisateurs de l’Académie se réservent le droit de refuser toute inscription supplémentaire et de clôturer le formulaire d’inscription.

Contactez-nous

Patty KETO
Email: pketo@hisprdc.org

Mobile/Telegram/Whatapps:+243 894544444