Ir al contenido principal

Esta página ha sido traducida de manera automática y puede contener errores

Visión general de DHIS2 Versión 40

Ya está disponible la versión 40 de DHIS2, con numerosas novedades, mejoras y correcciones de errores. En esta página encontrará información sobre esta versión de software, como descripciones de funciones, enlaces a documentación técnica, etc.

Enlaces directos al contenido de la página

    Vídeos de demostración

    Descubra algunos aspectos destacados de las nuevas funciones de esta versión de DHIS2 con demostraciones de funciones realizadas por expertos en DHIS2.

    Funciones analíticas

    Cálculos personalizados sobre la marcha en el visualizador de datos

    Ahora es aún más fácil explorar sus datos en DHIS2. Con esta función, puede crear sus propios cálculos personalizados directamente en la aplicación Visualizador de datos para tablas dinámicas. Esto significa que ya no necesitas tener acceso de administrador o crear nuevos indicadores para jugar con tus propias expresiones de datos personales. Además, el cálculo personalizado se guarda automáticamente en la tabla dinámica en la que se creó, sin saturar la configuración con indicadores guardados adicionales. Esta función es perfecta para cosas como explorar cálculos de cobertura con varios denominadores de población o hacer sumas rápidas y sencillas.

    Vídeo | Jira

    Mejore los gráficos de valores individuales con colores de leyenda

    Ahora, los colores de la leyenda pueden aplicarse al fondo de un gráfico de valores individuales, lo que hace que el rendimiento del valor sea más obvio y visualmente atractivo. Esta función ayuda a los usuarios a comprender rápidamente el significado del valor y su relación con los colores de la leyenda.

    Jira

    Leyenda de los gráficos de columnas apiladas

    Anime sus visualizaciones de datos con una nueva función que permite aplicar leyendas a los gráficos de columnas. Así es más fácil ver de un vistazo el rendimiento de los indicadores.

    Jira

    Iconos de indicadores para gráficos de valores individuales

    ¿Quiere dar personalidad a sus datos? Ahora, se pueden mostrar iconos en los gráficos de un solo valor para representar el indicador que se está utilizando. Por ejemplo, si realiza un seguimiento del total de casos de paludismo, puede elegir un icono de mosquito para comunicar visualmente lo que representa el valor. Esta función también se añadirá a los elementos de datos en un futuro próximo.

    Jira

    Listas en los cuadros de mando

    Controle todos sus datos en un solo lugar con las listas de líneas, ahora disponibles en los cuadros de mando. Esta función también se ha añadido a las últimas versiones de 2.39 y 2.38.

    Vídeo | Jira

    Múltiples tipos de coordenadas de eventos en los mapas

    Visualice datos geográficos de nuevas formas con los múltiples tipos de coordenadas de eventos ahora disponibles para su uso en mapas. Elija ver la ubicación por coordenada de evento, coordenada de inscripción, coordenada de entidad rastreada, elementos de datos de etapa del programa de tipo coordenadas o atributos de entidad rastreada del programa de tipo coordenadas. Por ejemplo, ver fácilmente la ubicación del hogar de las mujeres que dieron a luz la semana pasada en el centro de salud para los servicios de extensión.

    Jira

    Visualizar valores en capas temáticas

    Haga que sus mapas sean aún más informativos con la opción de mostrar valores directamente en el mapa en capas temáticas. Esta adición complementa la leyenda y proporciona una imagen más completa de los datos presentados.

    Jira

    Descarga de mapas mejorada

    Obtenga toda la información clave que necesita al descargar un mapa. En la versión 40, ahora puedes mostrar el título del mapa, la descripción, la(s) leyenda(s), la flecha del norte y el mapa general en una sola imagen fácil de usar cuando descargas un mapa.

    Vídeo

    Funciones de seguimiento y eventos

    Romper el cristal

    Los programas con nivel de acceso «protegido» son ahora compatibles con la aplicación Captura. En el caso de los programas protegidos, cuando se busca una instancia de entidad rastreada que se encuentra en otra unidad orgánica, se pide al usuario que indique la razón por la que necesita acceso. Este nivel de acceso es útil cuando los clínicos de una clínica deben poder acceder a sus propios historiales, pero sólo excepcionalmente acceden a historiales de otras clínicas. Esta funcionalidad era compatible con el antiguo Tracker Capture y ahora se ha reimplementado en Capture de forma mejorada. Compatible con DHIS versión 2.38 o superior, con la versión de captura 100.27.0 o superior.

    Captura de pantalla | Jira

    Listas de trabajo de etapas de programa guardadas para programas de seguimiento

    Desde la versión 2.39, la aplicación Capture permite filtrar y ordenar las listas en función de los datos de los eventos de los programas de seguimiento. En la versión 40, estos filtros también pueden almacenarse y compartirse como listas de trabajo. Las listas de trabajo por etapas del programa pueden utilizarse para muchos fines diferentes. Algunos ejemplos son la creación de listas de seguimiento de tareas específicas, el seguimiento de los morosos o la revisión sistemática de datos. Compatible con DHIS2 versión 40 o superior, con la versión de captura 100.31.0 o superior.

    Jira

    Mejoras en la barra de cabecera

    Se ha actualizado la barra de encabezado de la aplicación Captura para adaptarla a otras aplicaciones del sistema. Aunque la funcionalidad sigue siendo la misma, la cabecera ocupa ahora menos espacio y se utilizan ventanas emergentes para evitar situaciones en las que la barra se amplía y empuja otros contenidos hacia abajo del campo de visión del usuario. Esta actualización es compatible con DHIS versión 2.38 o superior con Capture versión 100.26.0 o superior.

    Captura de pantalla | jira

    Pedir al usuario que cree un nuevo evento cuando finalice la etapa

    La aplicación Captura incluye ahora una función para pedir a los usuarios que creen un nuevo evento tras completar una etapa. Si se marca la casilla para pedir al usuario que cree una nueva etapa, se pedirá a los usuarios que creen un nuevo evento inmediatamente después de completar la etapa. Esta función puede mejorar la eficacia de la introducción de datos y reducir los errores humanos. Anteriormente era compatible con la antigua aplicación Tracker Capture y ahora se ha vuelto a implementar en Capture de forma mejorada. Esta función es compatible con DHIS versión 2.38 o superior con Capture versión 100.21.0 o superior.

    Captura de pantalla | Jira

    Crear un nuevo TEI cuando no coincidan los resultados

    Tras buscar una instancia de entidad rastreada en la aplicación Capture y no encontrar resultados, los usuarios tienen ahora la opción de trasladar los criterios de búsqueda y crear una nueva instancia de entidad rastreada. Esta función era compatible con la antigua aplicación Tracker Capture y ahora se ha vuelto a implementar en Capture de forma mejorada. Es compatible con DHIS versión 2.38 o superior con Capture versión 100.20.0 o superior.

    Jira

    Ocultar fecha de vencimiento

    La aplicación Captura ahora permite ocultar la fecha programada para las etapas individuales del programa. Esta función permite ocultar los campos de las etapas del programa que no requieren programación o una fecha programada, lo que da lugar a una interfaz de usuario más limpia y racionalizada. Esta función es compatible con DHIS2 versión 2.38 o superior con Capture versión 100.19.0 o superior.

    Captura de pantalla | Jira

    Combinación de opciones de atributos para programas de seguimiento

    La aplicación Capture ahora admite la combinación de acciones de atributos para programas de seguimiento. Esta función ya estaba disponible en la aplicación de captura del rastreador, pero ahora se ha rediseñado e implementado en la aplicación Captura. Es compatible con DHIS2 versión 2.38 o superior, con Capture versión 100.30.0 o superior.

    Jira

    Mejoras de usabilidad

    Se han implementado varias actualizaciones de usabilidad no funcionales en la aplicación Capture para ofrecer una mejor experiencia de usuario y un aspecto más fluido en determinadas situaciones. Aunque cada cambio es pequeño, juntos proporcionan una mejor experiencia al usuario. Todos estos cambios son compatibles con la versión 2.38 y superiores de DHIS2 y la versión 100.29.0 y superiores de Capture incluyen todos estos cambios.

    Vídeo | Jira 1 | Jira 2 | Jira 3 | Jira 4 | Jira 5 | Jira 6

    API para descargar archivos cargados como atributos de entidad rastreada

    Se ha creado una nueva API en DHIS2 para permitir el acceso a los recursos de archivo que se cargan como valores de atributo de entidad rastreada. Esta función permite a los usuarios utilizar archivos como atributos de entidades rastreadas, como cargar un certificado de nacimiento de un niño.

    Jira

    Soporte API para descargar entidades rastreadas como CSV desde /tracker

    El endpoint /tracker de DHIS2 ahora soporta la funcionalidad de descargar una instancia de entidad rastreada directamente en una lista de valores separados por comas. Esta función es útil para exportar datos a otros sistemas que acepten CSV.

    Jira

    Características de la plataforma

    Conjuntos de opciones de selección múltiple para la introducción de datos agregados

    Ahora los usuarios pueden configurar los elementos de datos de MULTI_TEXT, lo que les permite seleccionar varias opciones para un conjunto de opciones. Actualmente, esta función sólo está disponible para la introducción de datos agregados.

    Vídeo | Jira

    Aplicación de intercambio de datos agregados

    La aplicación de intercambio de datos agregados ya está disponible para ejecutar el Servicio de Intercambio de Datos.

    Vídeo | Jira | Docs

    Mejoras en la integridad de los datos

    Se ha mejorado la API de integridad de datos para gestionar el creciente número de comprobaciones. Para evitar que se sobrepase la longitud máxima de URL, se han introducido los siguientes cambios:

    • Los puntos finales POST aceptan ahora la lista de comprobaciones como cuerpo de la solicitud
    • Se han acortado los identificadores
    • Las pruebas lentas se han excluido de la expansión de nombres comodín
    • 25 nuevos controles de integridad
    • Comprobación de la integridad de las unidades organizativas con el mismo nombre y la misma empresa matriz
    • Comprobaciones de integridad de elementos de datos pertenecientes a conjuntos de datos con distintos tipos de periodos

    Vídeo | Jira 1 | Jira 2 | Jira 3 | Jira 4

    Nueva tarea para actualizar vistas materializadas Vistas SQL

    Las vistas SQL de tipo «Vista materializada» disponen ahora de un nuevo Trabajo que puede programarse para actualizar el contenido de la vista SQL.

    Jira (Backend) | Jira (Frontend) | Docs

    Ahora los trabajos pueden agruparse para ejecutarse en secuencia

    Los trabajos programados ahora pueden agruparse para ejecutarse en secuencia, lo que facilita la definición de dependencias entre trabajos y también aclara qué trabajos pueden ejecutarse en paralelo. Esta función también estará disponible próximamente en la aplicación Programador.

    Jira | Docs

    Agregación máxima/mínima (suma org unidad)

    Define dos nuevos tipos de agregación que permiten el valor máximo o mínimo de un elemento de datos dentro de cada unidad organizativa, sumado a través de las unidades organizativas.

    Jira

    Nuevas funciones predictoras para calcular la probabilidad

    En las aplicaciones de la cadena de suministro, conocer la probabilidad de que se agoten las existencias es crucial. Con las nuevas funciones de predicción para normDistCum y normDistDen, puede calcular la probabilidad de una ruptura de existencias para un consumo de existencias distribuido normalmente. Estas funciones proporcionan el equivalente de NORM.DIST() de Excel y NORMDIST() de LibreOffice y permiten calcular la función de densidad de probabilidad (PDF) y la función de distribución acumulativa (CDF) para una media y una desviación estándar dadas.

    Jira | Docs

    Creación eficaz de predictores múltiples con grupos de elementos de datos

    Agilice su trabajo con predictores aplicándolos a grupos de elementos de datos. Esta función, que ahorra tiempo, le permite crear múltiples predictores, basados en los elementos de datos de un grupo, a partir de una única definición. Por ejemplo, si realiza un seguimiento de los datos de varias materias primas en la cadena de suministro, sólo tiene que aplicar el predictor al grupo de elementos de datos de cada materia prima para obtener los valores necesarios.

    Jira | Docs

    Predicciones por desagregación

    Un único predictor puede utilizarse para predecir de forma independiente cada desagregación de un elemento de datos de salida basándose en las mismas desagregaciones de datos en la expresión del generador del predictor.

    Jira | Docs

    Características de la API de la plataforma

    Especificación OpenAPI 3 integrada

    A partir de la versión 40, trabajar con la API DHIS2 es mucho más fácil. El servidor puede proporcionar ahora un documento OpenAPI completo que cubre todos los puntos finales, lo que permite a los usuarios comprender rápida y fácilmente las capacidades de la API. Se admiten los formatos JSON y YAML, por lo que puede elegir el que más le convenga. Y si desea generar un documento para un punto final específico o una selección de rutas raíz y etiquetas, es tan sencillo como realizar una solicitud al punto final adecuado. Tanto si es usted desarrollador, analista o gestor de datos, la función OpenAPI le ayudará a sacar el máximo partido de DHIS2.

    Vídeo | Docs

    Nuevo punto final de ping dedicado

    Se ha añadido un nuevo punto final para hacer ping al servidor. El nuevo endpoint no requiere autenticación, amplía la sesión del usuario y utiliza una cantidad baja de recursos.

    Jira

    Información del sistema añadida al extremo dataSummary

    El punto final dataSummary devuelve ahora información sobre el sistema actual, incluida la versión, la revisión, la hora de compilación y el ID del sistema.

    Jira

    DataStore devuelve ahora la información compartida

    Las claves DataStore pueden compartirse del mismo modo que los metadatos. Con este cambio, compartir información está ahora disponible en la API DataStore: /api/dataStore///metaData

    Jira

    (Vista previa) Ganchos para eventos

    El gancho de eventos API es una poderosa herramienta que puede ayudarle a automatizar sus flujos de trabajo y mantener sus sistemas sincronizados entre sí, permitiendo a los usuarios suscribirse a dos tipos de eventos que ocurren dentro de DHIS2: eventos de metadatos y eventos del programador.
    Para utilizar la API de gancho de eventos, tendrá que habilitarla en su archivo de configuración de DHIS2 y, a continuación, configurar la fuente y el destino de su gancho de eventos, como webhooks, JMS y Kafka; podrá recibir los eventos y tomar medidas en tiempo real. Por ejemplo, puede configurar un gancho de eventos que escuche los cambios en los elementos de datos de sus metadatos y, a continuación, envíe un webhook a otro sistema para que actualice sus registros en consecuencia.

    Vídeo | Jira | Docs

    (Vista previa) Rutas API

    Introducimos una nueva función llamada Route API, que permite una comunicación fluida con pasarelas o proxies HTTP externos. Esta función permite a los usuarios ampliar la funcionalidad de sus aplicaciones realizando fácilmente peticiones GET y POST a servicios externos. Los usuarios pueden crear rutas, ejecutarlas y pasar parámetros de consulta y cuerpos de petición. La API de rutas admite métodos de autenticación como HTTP Basic y API Token, y también permite autoridades personalizadas para la ejecución de rutas. Esta función ofrece una forma sencilla y eficaz de integrar servicios externos en las aplicaciones de DHIS2.

    Vídeo | Jira | Docs

    (Vista previa) Suplantación de usuario

    Los usuarios con la autoridad adecuada pueden hacerse pasar por otros usuarios. En la actualidad, se utiliza principalmente a nivel interno en DHIS2 para generar informes, pero se mejorará en el futuro para dar cabida a más casos de uso. La suplantación de usuarios está desactivada por defecto en el sistema.

    Jira

    Compatibilidad con Android

    Esta versión del núcleo del software DHIS2 es totalmente compatible con la aplicación de captura para Android DHIS2 versión 2.8.

    Información de lanzamiento

    Haga clic en los enlaces de la siguiente tabla para obtener más información sobre esta versión del software y acceder a una demostración interactiva. También puede añadir comentarios o hacer preguntas sobre esta versión en la Comunidad de Práctica de DHIS2.

    To find more details about...Follow this link:
    Download release and sample databaseDownloads
    Documentation and JavadocsDocumentation
    Upgrade notesUpgrade notes on Github
    Full list of features and bugsRelease Note
    Source code on GithubDHIS2 source code
    Demo instanceDemos
    Docker hub imagesDocker repository
    DHIS2 communityDHIS2 Community of Practice