Esta página ha sido traducida de manera automática y puede contener errores
Visión general de DHIS 2.36
Ya está disponible la versión 2.36 de DHIS2, con muchas funciones nuevas, mejoras y correcciones de errores.
En esta página puedes encontrar información sobre esta versión del software, incluidas descripciones de funciones, enlaces a documentación técnica y mucho más
Enlaces directos al contenido de la página
Vídeos de demostración de funciones
Descubre algunos aspectos destacados de las nuevas funciones de esta versión de DHIS2 con demostraciones de funciones realizadas por expertos en DHIS2.
Funciones analíticas
Gráficos de dispersión
La Aplicación Visualizador de Datos incluye ahora gráficos de dispersión.
Esto permite a los usuarios trazar unidades organizativas como puntos frente a dos variables para un único periodo con gráficos de dispersión.
- Amplía haciendo clic y arrastrando el cursor sobre un área que quieras ampliar.
Esto suele ser necesario para ver más detalles en zonas donde hay muchas unidades organizativas agrupadas. - La detección de valores atípicos puede hacerse utilizando una Puntuación Z estándar, una puntuación Z modificada o un rango intercuartílico a través del menú de opciones.
También puede aplicarse una línea umbral extrema vertical (eje y) y horizontal (eje x).
Avalada por la OMS, es una forma muy clara y potente de identificar valores atípicos que suelen representar problemas de calidad de los datos.
Puedes identificar los valores atípicos que tienen más probabilidades de desvirtuar las estadísticas nacionales utilizando la detección de valores atípicos en combinación con las líneas de umbral X e Y extremas.
Vídeo | Captura de pantalla 1 | Captura de pantalla 2 | Captura de pantalla 3 | Docs
Mapas de población de Google Earth Engine
Muchas instancias de DHIS2 adolecen de no disponer de datos precisos sobre población.
Esta función te permite construir mapas con datos de Google Earth Engine, incluidas las últimas estimaciones de población de World Pop.
Puedes aplicar una capa límite para visualizar los valores de población, densidad por hectárea y media por hectárea de las unidades organizativas.
Puedes aplicar un búfer alrededor de un establecimiento para ver la población que cae dentro del búfer.
Los datos de población están disponibles desglosados por edad y sexo.
Esto es útil en áreas donde los datos del censo son incompletos o poco fiables, por ejemplo, para planificar campañas de divulgación y estimar el riesgo de transmisión de enfermedades. Vídeo | Captura de pantalla 1 | Captura de pantalla 2 | Captura de pantalla 3 | Docs
Aplicación de tableros fácil de usar en el móvil
La aplicación web de los tableros es ahora más fácil de usar en dispositivos móviles.
Esto te permite utilizar la potencia de los tableros desde tu dispositivo móvil.
Ahora puedes llevar tus tableros contigo, consultarlos en cualquier momento y compartir datos con quien necesites desde la comodidad de tu teléfono.
La aplicación ha adoptado varios de los principios de las Aplicaciones Web Progresivas (PWA).
El soporte offline para tableros llegará en una futura versión. Vídeo | Captura de pantalla
Leyendas de gráficos de barras y columnas
La Aplicación Visualizador de Datos ahora te permite cambiar el color de una barra o columna en función de una leyenda predefinida.
Esto facilita resaltar los rendimientos por debajo y por encima de lo normal con gráficos de barras y columnas. Vídeo | Captura de pantalla 1 | Captura de pantalla 2 | Docs
Búsqueda universal de elementos de datos
La Aplicación Visualizador de Datos soporta ahora la búsqueda de elementos de datos de todos los tipos, lo que facilita mucho la búsqueda de los elementos de datos que desees entre indicadores, elementos de datos, conjuntos de datos, elementos de datos de programas e indicadores de programas.
Todo lo que tienes que hacer es buscar el elemento de datos y se mostrarán todas las coincidencias, independientemente del tipo de elemento de datos.
Puedes seguir acotando la búsqueda desde la selección del tipo. Vídeo | Captura de pantalla | Documentos
Modo de presentación de elementos del tablero a pantalla completa
En la aplicación del cuadro de mando, amplía cualquier elemento del cuadro de mando (gráfico, mapa o tabla dinámica) al tamaño de toda la pantalla.
Esto es genial para presentar datos en reuniones virtuales o presenciales directamente desde el tablero. Vídeo | Captura de pantalla | Docs
Configuración de los filtros de los tableros
Ahora los propietarios de los tableros pueden definir qué filtros poner a disposición de cada tablero.
A menudo existe un gran número de dimensiones de datos y no todas ellas se aplican a los datos de un cuadro de mando concreto.
Esto dificulta encontrar y seleccionar la dimensión de datos relevante.
Al definir exactamente qué dimensiones de datos están disponibles para un cuadro de mando, la experiencia del usuario se simplifica y se hace más atractiva.
Ve a Editar > Configuración de los filtros para seleccionarlos. Vídeo | Captura de pantalla | Captura de pantalla 2 | Docs
Tipo de visualización para los elementos del tablero de mandos
Los países y los proyectos trabajan duro para diseñar cuadros de mando que cuenten una historia concreta, en los que el tipo de visualización (mapas, gráficos o tablas) se selecciona y optimiza cuidadosamente.
En versiones anteriores, un usuario puede cambiar el tipo de visualización de cada elemento del cuadro de mando a una tabla, un mapa o un gráfico.
En algunos casos, esto puede socavar la historia cuidadosamente elaborada que el propietario del cuadro de mando intenta comunicar.
Ahora hay nuevos ajustes del sistema disponibles en la sección Análisis de la app de ajustes para controlar si se permite a los usuarios cambiar el tipo de visualización, abrir elementos en la app del visualizador, ver interpretaciones y ver a pantalla completa. Vídeo | Captura de pantalla | Docs
Funciones de Seguimiento y Eventos
Mejoras de rendimiento
En la 2.36 se ha incluido un gran número de mejoras de rendimiento y hay amplias mejoras en el rendimiento del rastreador, en particular en torno a las optimizaciones de las consultas a la base de datos.
Las mejoras se traducen en menores tiempos de respuesta, consultas más rápidas a la base de datos y menor consumo de memoria.
La mayoría de estas actualizaciones se han aplicado a las versiones 2.34.4, 2.35.2 y 2.36.0.
Se recomienda actualizar las implementaciones de DHIS2 a gran escala. Vídeo
Funcionalidad Rastreador en la App Captura
La app Captura tiene ahora más compatibilidad con los programas de seguimiento que antes.
Los usuarios podrán ahora listar e interactuar con instancias de entidades rastreadas de forma muy similar a como lo hacen con los eventos, y tendrán acceso a la búsqueda y registro/inscripción de instancias de entidades rastreadas en la propia App Captura.
En la versión 2.36, la interacción con las inscripciones y los eventos en las inscripciones seguirá teniendo lugar en la Aplicación Captura Tracker, pero la navegación entre las aplicaciones se realizará sin problemas.
Esto permitirá al usuario de entrada de datos acceder a los datos del rastreador y de los eventos en el mismo lugar, y tener un flujo de trabajo más integrado. Vídeo | Captura de pantalla 1 | 2 | 3 | 4
Nuevo punto final para importar datos de seguimiento
Ahora se publica una nueva API para los datos del rastreador, junto con la API existente.
La nueva API se ha rediseñado y reimplementado de abajo arriba con una nueva arquitectura.
La nueva implementación es más fácil de mantener y ofrece un mayor potencial de mejora del rendimiento del que era posible conseguir con la antigua base de código.
La nueva API ejecutará una regla de programa completa, y permite la asignación de campos en el lado del servidor y la validación de la carga útil, además de la funcionalidad existente para el envío de mensajes.
La nueva API va a ocupar el lugar de la existente en versiones posteriores de DHIS2, pero se publica en paralelo en este momento para que los desarrolladores de aplicaciones puedan iniciar los procesos de integración. Vídeo | Docs | Jira
Nuevo punto final para recuperar datos del rastreador
Se ha lanzado una nueva API para recuperar datos de rastreadores junto con el nuevo punto final para importar datos de rastreadores.
Esta nueva API permite descargar datos de rastreadores en el mismo formato que utiliza el nuevo endpoint para importar datos, lo que facilita la integración con este nuevo conjunto de servicios. Vídeo | Docs | Jira
Nombre completo indicado en las notas
En la captura del rastreador, ahora se muestra el nombre completo del usuario que ha introducido una nota/comentario.
Antes sólo se mostraba el nombre de usuario.
El nombre completo es útil en los casos en que el nombre de usuario no es legible. Vídeo | Captura de pantalla | Jira
Características de la plataforma
Detección de valores atípicos
La Aplicación Calidad de Datos dispone de una nueva y mejorada detección de valores atípicos.
Ahora los valores atípicos se clasifican y los más significativos se devuelven en primer lugar, lo que facilita mucho la búsqueda y corrección de los valores atípicos que afectan más significativamente a tu análisis de datos.
Antes, los valores atípicos se devolvían sin ningún orden.
Los valores atípicos se ordenan por distancia absoluta a la media.
La Puntuación Z del valor, así como la media, el desvío estándar, el mínimo y el máximo están disponibles en la respuesta.
La nueva solución es más escalable, lo que te permite buscar en un conjunto de datos mayor. Vídeo | Captura de pantalla 1 | Captura de pantalla 2 | Documentos de usuario | Documentos de la API
Conexión OpenID
Se ha mejorado mucho la compatibilidad con OpenID Connect (OIDC).
Ahora hay disponible una solución genérica que funcionará con la mayoría de los proveedores de OIDC.
También se han añadido proveedores específicos para Azure y WSO2.
Los proveedores cuyo funcionamiento se ha probado y verificado son Google, Microsoft/Azure, Okta, Keykloak y WSO2.
OIDC permite el inicio de sesión único en varios sistemas, a la vez que gestiona las identidades en una ubicación central.
OIDC es útil para el inicio de sesión único en varios sistemas. Vídeo | Docs
Traducciones
Las traducciones dinámicas de metadatos se han ampliado para abarcar muchas más entidades y propiedades, y te permiten traducir la mayor parte de la aplicación DHIS2 a cualquier número de idiomas.
Esto es útil para las instancias multilingües de DHIS2. Vídeo | Captura de pantalla | Jira 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Caducidad de la cuenta de usuario
Ahora las cuentas de usuario pueden configurarse para que caduquen en una fecha determinada.
Esto es útil para crear cuentas temporales, por ejemplo, al invitar a socios a través de cuentas de invitado. Vídeo | Captura de pantalla | Docs | Jira
Desactivar usuarios inactivos
Hay disponible una nueva tarea del sistema para desactivar automáticamente a los usuarios que han estado inactivos (no han iniciado sesión) durante un número determinado de meses.
Esto es útil desde el punto de vista de la seguridad para evitar que las cuentas de usuario inactivas se vean comprometidas. Vídeo | Captura de pantalla | Documentos
Compartir lectura de datos para vistas SQL
Ahora es necesario compartir la lectura de datos para leer la salida de una vista SQL.
Esto permite a los implementadores conceder a los usuarios acceso para leer la salida de las vistas SQL sin darles acceso para añadir o editar las vistas. Vídeo | Captura de pantalla
Rendimiento de las comprobaciones de integridad de los datos
Se ha mejorado el rendimiento de las comprobaciones de integridad de los datos (en la app de administración de datos) y se completan mucho más rápido. Vídeo | Captura de pantalla | Documentos
Modernización de las aplicaciones básicas
La mayoría de las aplicaciones principales incluidas en esta versión se han actualizado para aprovechar la última plataforma de aplicaciones DHIS2 y el conjunto de herramientas.
Esto garantiza que las aplicaciones modernizadas tengan una barra de encabezamiento idéntica, una cobertura de traducción mejorada y elementos de interfaz de usuario más estandarizados. Vídeo | Jira
Funciones API
Compatibilidad con Android
Esta versión del núcleo del software DHIS2 es totalmente compatible con la App Captura Android DHIS2 versión 2.4.
Información de publicación
Haz clic en los enlaces de la tabla siguiente para obtener más información sobre esta versión del software y acceder a una demostración interactiva. También puedes añadir comentarios o hacer preguntas sobre esta versión en la Comunidad de Práctica de DHIS2.
| To find more details about... | Follow this link: |
|---|---|
| Download release and sample database | Downloads |
| Documentation and Javadocs | Documentation |
| Upgrade notes | Upgrade notes on Github |
| Details about each feature on JIRA (requires login) | Details on JIRA |
| Overview of issues on JIRA (requires login) | Overview on JIRA |
| Source code on Github | DHIS2 source code |
| Demo instance | Demos |
| DHIS2 community | DHIS2 Community of Practice |