Ir al contenido principal

Esta página ha sido traducida de manera automática y puede contener errores

Visión general de DHIS2 Versión 41

Explora las nuevas funciones y mejoras de la versión 41 de DHIS2 y lo más destacado de la versión 3.0 de Android Capture

Enlaces directos al contenido de la página

    Aspectos destacados de este comunicado

    Éstos son algunos de los aspectos más destacados de este comunicado:

    • La aplicación Capturar ahora tiene todas las funciones de Capturar Rastreador, ¡y más!
    • La Aplicación de Listado de Líneas permite listar Entidades Seguidas que están inscritas en varios programas
    • Los análisis de la aplicación Captura de Android ahora admiten listas de líneas que se actualizan sin conexión
    • Más de 500 errores corregidos, gracias a la gran atención prestada al mantenimiento y a las actividades específicas de corrección de errores de esta versión.

    Consulta la lista completa de novedades a continuación. También puedes leer el anuncio del lanzamiento en la Comunidad de Práctica DHIS2 para obtener más detalles y compartir comentarios y preguntas con nosotros.

    Para obtener una descripción completa de las nuevas funciones de nuestra aplicación móvil, visita la página de descripción general de Android Capture v3.0.

    Configuración y características de la plataforma

    DHIS2 v41 new login app

    Nueva versión personalizable de la App de Inicio de Sesión

    En la v41, se introduce una nueva aplicación de inicio de sesión basada en React. Esta aplicación ofrece opciones de configuración personalizables, que permiten adaptar fácilmente la experiencia de inicio de sesión a tu contexto específico.

    DHIS2 v41 new maintenance app

    Mantenimiento Rediseño de la aplicación (MVP)

    Presentamos el primer avance de la App de Mantenimiento completamente nueva. En la v41 estamos liberando las secciones de elementos de datos con nuevos módulos introducidos continuamente a medida que se desarrollan. Las funciones actualizadas incluyen opciones avanzadas de filtrado, funciones de compartición masiva y una interfaz de usuario más elegante.

    DHIS2 v41 Data Exchange UI

    IU de configuración del Intercambio de Datos Agregados

    La app Intercambio de datos se ha actualizado para permitir la creación y edición de los intercambios de datos directamente dentro de la app. Facilitando mucho la creación de intercambios y la transferencia de datos o la conversión de datos de seguimiento en el modelo agregado.

    DHIS2 v41 integrity check UI

    IU de configuración de la comprobación de integridad

    La app de comprobación de Integridad ha recibido una amplia actualización, que permite realizar comprobaciones individuales, separar las comprobaciones más largas y proporcionar recomendaciones informativas.

    DHIS2 v41 job scheduler UI

    Interfaz de configuración de las colas de trabajos programados

    En la v41, la app Programador de Trabajos permite ahora configurar la agrupación de trabajos para que se ejecuten en secuencia o en paralelo. Esta funcionalidad, añadida previamente en la v40 a través de la API, ahora se puede configurar fácilmente a través de la interfaz de la app.

    Arquitectura declarativa de la aplicación programadora

    Introducción de un nuevo programador simple basado en el estado actual de la base de datos, que se ejecuta de forma asíncrona para ejecutar configuraciones de tareas. Esto elimina los problemas con el anterior enfoque de «caja negra», garantizando que el trabajo se desencadena según lo especificado en la configuración.

    La opción establece el soporte de selección múltiple para datos individuales

    A partir de esta versión, DHIS2 admitirá la selección de múltiples opciones para los conjuntos de datos, tanto para los elementos de datos agregados como para los individuales de selección múltiple. También estarán disponibles para su análisis a través de indicadores e indicadores de programa.

    Iconos personalizados

    DHIS2 permite ahora cargar iconos personalizados, ampliando más allá de la biblioteca incorporada, para admitir iconos específicos de cada contexto, como los utilizados por el Ministerio de Sanidad o las ONG, así como para ampliar la disponibilidad de iconos para áreas no relacionadas con la salud. Estos iconos están disponibles en la web y en Android, y se configuran a través de la aplicación web Mantenimiento.

    Registro detallado para depurar las reglas del programa (Captura)

    Ahora puedes añadir &verbose=TRUE al final de una consulta para recibir mejor información para depurar y probar las reglas del programa en la app Capturar.

    Funciones de configuración de Android

    Las nuevas funciones de configuración de la última versión de la aplicación móvil DHIS2 incluyen iconos personalizados, compatibilidad con terminología personalizada del Rastreador, capas de mapa personalizadas y mucho más. Más información en la página general de Captura Android v3.0.

    Funciones de recogida de datos: Datos agregados

    Funcionalidad de los formularios personalizados

    Estamos añadiendo más opciones de configuración al formulario de introducción de datos agregados para que puedas personalizar el aspecto del formulario de introducción de datos sin tener que crear un formulario HTML personalizado. Hemos empezado con la opción de hacer pivotar categorías como filas y tener elementos de datos como columnas o mover una categoría a una fila. Ahora también puedes añadir campos de texto enriquecido antes y después de una sección.

    Funciones de recogida de datos: Rastreador y Evento

    Paridad de funciones de la App Captura con la Captura Tracker

    A partir de la v41, la Captura y el Rastreador de Captura se consideran características iguales. Esto significa que el equipo de desarrollo de software no añadirá más funciones a Tracker Capture, sino que sólo corregirá los errores críticos/de seguridad que se descubran. La aplicación Captura del Seguidor y el antiguo punto final del seguidor han quedado obsoletos y no se incluirán en la v42.

    Como la aplicación Capturar está en versión continua, también puedes utilizarla a partir de la versión 2.38. Hay ciertas funciones que han necesitado nuevas dependencias de backend, pero si no son necesarias para ti, puedes utilizar la aplicación de gestión de aplicaciones y actualizar la aplicación a versiones más recientes en 2.38 y superiores.

    Las funciones que necesitan versiones específicas del backend son las siguientes:

    • Registro de cambios, antes registro de auditoría (v41 y superiores)
    • Miniaturas de imágenes en listas de trabajo, formularios y widgets (Actualmente v41, pero pronto será compatible con versiones inferiores)

    También hay varias funciones que sólo están disponibles en la aplicación Capturar, que esperamos te animen a probarla. Entre ellas figuran:

    • Listas de trabajo: La posibilidad de configurar, guardar y compartir listas de trabajo en la propia interfaz de usuario (en lugar de a través de la API como en la Captura de Seguidores), incluidas las listas de trabajo de las fases del programa.
    • Programación: La posibilidad de utilizar reglas de programa para calcular la próxima fecha programada (asignada a un elemento de datos), que luego puede utilizarse como fecha por defecto al programar.
    • Configura los widgets y el diseño: Similar a la Captura del Seguidor, pero realizada en el almacén de datos, lo que significa que será la misma para todos los usuarios y se mantendrá coherente, con la posibilidad de tener un diseño diferente para el Panel de inscripción y el espacio de trabajo de eventos de la etapa Programa.

    Mejoras en las relaciones

    El widget de relaciones se actualiza para la app Captura con varias mejoras.

    Atributos heredables para las relaciones

    Al crear una Entidad Seguida a través de una relación, los Atributos de Entidad Seguida configurados con «heredar» se rellenarán previamente con valores de la Entidad Seguida de origen para reducir la carga de entrada de datos y mejorar la calidad de los mismos.

    Descargar listas de trabajo

    Ahora puedes descargar listas de trabajo en la app Capturar como archivos JSON o CSV.

    Marcar Entidades Rastreadas para seguimiento

    Las Entidades Rastreadas individuales de las listas de trabajo pueden ahora marcarse para seguimiento, y filtrarse para proporcionar una lista de todas las designadas para seguimiento.

    Widget de gráfico de crecimiento basado en los Patrones de Crecimiento Infantil de la OMS

    La App Captura incluye ahora un widget de gráfico de crecimiento para entidades individuales rastreadas, basado en las puntuaciones z de la OMS para el perímetro cefálico para la edad, la longitud/altura para la edad, el peso para la edad y el peso para la longitud/altura.

    Transferencia de propiedad entre unidades org

    Para apoyar los flujos de trabajo de derivación y la correcta atribución de análisis, hemos completado la transferencia de propiedad de las inscripciones entre unidades org. La transferencia de propiedad sobrescribe el campo de propiedad de una inscripción, conservando los campos de unidad orgánica de inscripción y unidad orgánica del evento.

    Widget de etapas relacionadas

    El widget de referencias se ha actualizado y ha pasado a llamarse «Widget de etapas relacionadas» en la aplicación Captura, e incluye funciones adicionales y una experiencia de usuario mejorada.

    Permitir remisiones únicas entre unidades org

    Ahora se admiten las remisiones únicas en la app Captura, lo que permite que una unidad orgánica seleccionada acceda a una inscripción sin sobrescribir el campo de propiedad.

    Imágenes mostradas en las listas de trabajo

    Los atributos de imagen pueden mostrarse ahora en listas de trabajo, para facilitar la identificación de las entidades rastreadas en casos de uso como la identificación de pacientes, la gestión de inventarios, la supervisión de equipos de laboratorio, etc.

    Vista previa de la imagen

    Las imágenes subidas ahora se pueden previsualizar tanto en la página del evento como en el widget del perfil.

    Lista de cambios mejorada

    Se han introducido varias mejoras en el registro de cambios de la aplicación Captura, como la clasificación y el filtrado para proporcionar información importante sobre cuándo se creó, modificó o eliminó un valor y por qué usuario.

    Plugins de campo de formulario y cuadro de mandos en la app Captura

    Como parte de la estrategia de la plataforma para apoyar una mayor personalización y desarrollo externo, hemos añadido puntos de extensión a la Capture App que permiten a los desarrolladores de aplicaciones DHIS2 inyectar plugins personalizados en el formulario de entrada de datos, así como en el panel de inscripción. Para ver un ejemplo de esto en acción, consulta los nuevos gráficos de crecimiento y la documentación, que se construyeron utilizando estos mismos puntos de extensión.

    Funciones de recogida de datos: App Captura Android

    Las nuevas funciones de recopilación de datos de la última versión de la aplicación móvil DHIS2 incluyen mejoras en la búsqueda TEI y los paneles, el diseño de los formularios, nuevos tipos de entrada, y mucho más. Más información en la página general de Captura Android v3.0.

    Funciones de análisis y visualización

    Push de correo electrónico del panel de control (Programado para 41.1)

    Hemos sustituido el antiguo servicio de análisis push por una funcionalidad más moderna que utiliza el mismo motor de visualización que las aplicaciones de visualización basadas en web. Esto permite que los cuadros de mando se muestren en el servidor y se envíen al correo electrónico de un usuario respetando la configuración de uso compartido.

    Mapas: Mosaicos vectoriales como capas externas

    Ahora se pueden importar archivos vectoriales en DHIS2 y visualizarlos en la app Mapas. Esto permite mucha más flexibilidad a la hora de mostrar datos geográficos de otras fuentes en la aplicación Mapas.

    Valores acumulados en tablas dinámicas

    La app Visualizador de Datos admite ahora el ajuste «valores acumulados» para los tipos de visualización de tablas dinámicas en la v41. Cada celda de la tabla muestra la suma del valor de esa celda y todos los valores precedentes de la misma fila.

    Tablas de valores atípicos en el Visualizador de Datos

    La aplicación Visualizador de Datos de la v41 introduce la compatibilidad con las tablas de valores atípicos como tipo de visualización. Esta funcionalidad mejorada sustituye y mejora las tablas de valores atípicos heredadas que estaban disponibles anteriormente en la aplicación Calidad de los Datos de la OMS.

    Entidad de seguimiento / listas de líneas de programas cruzados

    La app Listado de líneas ahora admite la creación de listas de líneas para Entidades seguidas, lo que permite crear una lista de Entidades seguidas que están registradas o inscritas en varios programas. Esto incluye la posibilidad de añadir y filtrar datos de distintos programas en los que está inscrita una Entidad Seguida y/o ver atributos de Entidades Seguidas que se comparten entre programas.

    Androide: Análisis del listado de líneas

    La aplicación Captura de Android ahora admite análisis de listados de líneas sin conexión. Las listas de líneas se pueden visualizar en la pantalla de inicio y en los programas Evento/Tracker y se pueden buscar por periodo, org. unidad, o columnas personalizadas. Más información en la página general de Captura Android v3.0.

    Características de extensibilidad y arquitectura

    Nuevos tipos de plugin "Campo de formulario" y "Panel de inscripción" en la app Captura (Experimental)

    Ahora se pueden incluir tipos de plugins adicionales en las aplicaciones web de DHIS2, lo que permite ampliar fácilmente la funcionalidad de la aplicación Captura. Estos widgets pueden instalarse en la app App Management y pueden configurarse para diferentes programas en el Almacén de Datos.

    Soporte ampliado para todos los métodos HTTP en la API de Rutas

    La API de Rutas, introducida en DHIS2 v40, se ha ampliado para admitir todos los métodos HTTP. Antes sólo reenviaba solicitudes GET a objetivos ascendentes.

    Actualizaciones parciales y continuas en las API de Almacén de Datos y Almacén de Datos de Usuario (Experimental)

    Ahora es posible aplicar actualizaciones parciales a claves del Almacén de Datos y del Almacén de Datos de Usuario. Al aplicar una actualización parcial, se pueden añadir elementos a claves de tipo array. También es posible especificar opcionalmente un tamaño máximo en el parámetro «rollo», que descartará los elementos del principio de la matriz si su tamaño supera el máximo después de añadir el nuevo elemento. Se trata de una función experimental que puede actualizarse en futuras versiones de DHIS2.

    Alias de consulta para acortar las URL largas de solicitud de API (Experimental)

    Para solucionar problemas con URIs de solicitud de la API DHIS2 demasiado largos, que causan errores «HTTP 414 URI Demasiado Largo», ahora es posible crear alias de consulta de corta duración. Un alias de consulta es una ruta acortada de la API que se asigna a una ruta específica más larga en el servidor DHIS2. Los alias de consulta pueden crearse de forma determinista y reutilizarse hasta que caduquen. Se trata de una función experimental que se ampliará, será compatible con el App Runtime y se aprovechará en las aplicaciones frontales de DHIS2, como el Visualizador de Datos, en futuras versiones.

    Global App Shell (Experimental)

    Opcionalmente, se puede instalar un shell de aplicación global, que se servirá independientemente de las aplicaciones individuales. El shell global garantizará la coherencia de la barra de encabezamiento y la paleta de comandos, así como otras funciones globales comunes como las alertas, la gestión de sesiones, etc. Se trata de una función opcional y experimental que se ampliará en futuras versiones.

    Información de lanzamiento y demo

    Haga clic en los enlaces de la siguiente tabla para obtener más información sobre esta versión del software y acceder a una demostración interactiva. También puede añadir comentarios o hacer preguntas sobre esta versión en la Comunidad de Práctica de DHIS2.

    To find more details about...Follow this link:
    Download release and sample databaseDownloads
    Documentation and JavadocsDocumentation
    Full list of features and bugsRelease Note
    Source code on GithubDHIS2 source code
    Demo instanceDemos
    Docker hub imagesDocker repository
    DHIS2 communityDHIS2 Community of Practice