Ir al contenido principal

Esta página ha sido traducida de manera automática y puede contener errores

Android Capture App v3.0 Visión general

Explora las nuevas funciones y mejoras de la versión 3.0 de la aplicación móvil DHIS2 Android Capture

Enlaces directos al contenido de la página

    Aspectos destacados de este comunicado

    Estos son algunos de los aspectos más destacados incluidos en Captura Android v3.0:

    • Las listas de líneas ya están disponibles en android offline analytics
    • Ahora puedes ampliar la biblioteca de iconos con iconos personalizados
    • Es posible personalizar la terminología del Rastreador, mejorando la familiaridad del usuario final

    Consulta la lista completa de novedades a continuación. También puedes leer el anuncio del lanzamiento en la Comunidad de Práctica DHIS2 para obtener más detalles y compartir comentarios y preguntas con nosotros.

    Para obtener una visión general de las nuevas funciones de nuestro software principal y aplicaciones web, visita la página de información general de DHIS2 v41.

    Configuración y características de la plataforma

    Iconos personalizados

    Ahora puedes subir iconos personalizados para ir más allá de la biblioteca de iconos incorporada, lo que es ideal para necesidades de iconos no relacionadas con la salud o especializadas. La aplicación Captura de DHIS2 para Android muestra estos iconos, que se configuran a través de la aplicación web Mantenimiento de DHIS2.

    Soporte para la terminología personalizada del rastreador

    DHIS2 permite ahora personalizar la terminología del Rastreador, como «evento» e «inscripción», para sustituirla por términos más familiares para los usuarios finales. Los administradores pueden configurarlo por programa a través de la Aplicación de Mantenimiento, y la Aplicación de Captura de Android refleja estos términos personalizados.

    Capa de mapa base configurable

    La aplicación DHIS2 para Android ahora admite capas de mapa personalizadas configuradas en la aplicación web Mapas. Estas capas se descargan y se muestran junto a las predeterminadas, mejorando las capacidades cartográficas.

    Importar/exportar DB de aplicaciones Android

    Los usuarios pueden exportar una base de datos local encriptada para solucionar problemas, permitiendo a los administradores importar el entorno exacto. Esto ayuda a diagnosticar problemas de sincronización y a garantizar la integridad de los datos. El acceso a la base de datos exportada requiere credenciales de seguridad.

    Mejora de la información sobre errores de configuración del usuario final

    La aplicación Captura de Android proporciona ahora mensajes de error claros y explícitos para los problemas de configuración, lo que permite una comunicación eficaz entre usuarios y administradores para resolver rápidamente los problemas de pantalla vacía causados por formularios vacíos o falta de acceso.

    Funciones de la recogida de datos móvil

    Mejora de la experiencia del usuario en la búsqueda TEI

    Se ha mejorado el formulario de búsqueda de Instancia de Entidad Rastreada (IER) para que sea más limpio e intuitivo. Ahora los botones son explícitos para la búsqueda y la creación. Se ha racionalizado la búsqueda TEI con códigos de barras: El resultado único abre el Panel TEI; los resultados múltiples muestran la lista TEI; ningún resultado solicita la creación o búsqueda externa.

    Mejoras en el diseño de los formularios

    En esta versión, los detalles del evento/inscripción, como la fecha del evento, la unidad orgánica, las coordenadas y las combinaciones de categorías, están integrados en el formulario. Son fácilmente accesibles como la primera sección, y se contraen después de rellenarlas para una recogida de datos eficaz.

    Mejora de la experiencia de usuario del panel TEI

    La parte inferior del tablero TEI, que muestra las etapas del programa, se ha renovado para que tenga un aspecto más limpio. La lista de eventos ofrece ahora más espacio e incluye menos información no crítica. El botón «Crear Evento» también se ha reubicado en la parte superior (vista de línea de tiempo).

    Nuevas entradas para tipos de valores en la aplicación Android

    La V3.0 incluye entradas rediseñadas para todos los tipos de valores, lo que mejora la introducción de datos. La introducción de la firma y la descripción completa de la leyenda mejoran la experiencia. Los nuevos campos tienen una configuración predeterminada, y los administradores tienen la opción de excluirlos mediante la aplicación web Configuración de Android.

    Mejoras en el flujo de entrada de datos del programa de seguimiento

    Esta versión presenta un flujo de usuario del programa Rastreador mejorado con diálogo de confirmación para la eliminación de TEI, diálogo de eventos de programación rediseñado, org. racionalizado. selección de unidad para acceso único precargada, y alineación de la regla de programa «Ocultar etapa de programa» con la app web Capturar.

    Mejora del rendimiento de la navegación de la app para un número elevado de TEIs

    Las implantaciones de DHIS2 son cada vez más exigentes en cuanto a la necesidad offline de registros individuales. Esta versión de la app ha sido revisada para optimizar el rendimiento cuando hay un gran número de TEIs descargados localmente.

    Mejorar el comportamiento de la App cuando se trabaja en modo offline

    La aplicación Captura de Android ahora notifica a los usuarios cuando se pulsan acciones que requieren conexión a Internet sin conectividad. Esto mejora el comportamiento de las partes que no responden, como los botones de sincronización, cuando no hay conexión disponible.

    Funciones de análisis de datos móviles

    Análisis del listado de líneas en Android

    La aplicación Captura de Android ahora admite análisis de listados de líneas sin conexión. Se crean en la aplicación web DHIS2 y se configuran en la aplicación web Configuración de Android. Se pueden visualizar en la pantalla de inicio del usuario y en los programas de seguimiento de eventos, y se pueden buscar por periodo, unidad orgánica o columnas personalizadas.

    Información de lanzamiento y demo

    Haga clic en los enlaces de la siguiente tabla para obtener más información sobre esta versión del software y acceder a una demostración interactiva. También puedes añadir comentarios o hacer preguntas sobre esta versión en la Comunidad de Práctica de DHIS2.

    To find more details about...Follow this link
    Download app from Google Play or GithubDownloads
    DocumentationDocumentation
    Full list of features and bugsAndroid Release Notes
    Demo instance (user / password)Demos (android / Android123)
    DHIS2 communityDHIS2 Community of Practice
    App Source code on GithubDHIS2 Android source code
    SDK Source Code on GithubAndroid SDK source code