DHIS2 en Chine

Lors de la conférence annuelle mondiale DHIS2 de 2026, le Dr Lin Xiaodong, directeur du Comité professionnel des normes du Centre provincial d’information sanitaire du Sichuan et de l’Association provinciale d’information sanitaire du Sichuan, a présenté à la communauté mondiale DHIS2 la mise-en-œvre et l’application du système DHIS2 dans la province du Sichuan, en Chine.

Dans la province du Sichuan, une plateforme de gestion unifiée et de services standardisés dédiée aux données de base relatives à la santé au niveau provincial, ainsi qu’un système d’appui à l’information pour une réponse rapide face aux maladies infectieuses émergentes, ont été mis au point sur la base de DHIS2. Ce système couvre plus de 80 000 établissements médicaux et de santé dans toute la province, desservant plus de 80 millions de résidents permanents, et sert à collecter et à agréger des données relatives aux services médicaux et de santé ainsi qu’à la surveillance des maladies.

Le Dr Lin s’investit pleinement dans le projet DHIS2 depuis plus de 15 ans, en œuvrant sans relâche à sa mise-en-œvre. Il met actuellement en place un écosystème communautaire dans le but d’en faire une plateforme régionale d’infrastructure d’information médicale et sanitaire adaptée aux contextes nationaux.

Au cours de son intervention en séance plénière, le Dr Lin a présenté pour la première fois aux professionnels internationaux de DHIS2 les résultats concrets obtenus par son équipe. Il a annoncé que l’équipe de l’Association provinciale de l’information sanitaire du Sichuan avait achevé la mise en œuvre de la version adaptée au contexte local de DHIS2, a expliqué en quoi ce système répondait aux besoins opérationnels en matière de données médicales et sanitaires dans la province du Sichuan, a présenté les contributions de l’équipe à la cause de la santé publique mondiale et a décrit le plan de développement à long terme de DHIS2 en Chine.

« Nous nous engageons à mettre en place un écosystème DHIS2 influent dans le secteur. En nous appuyant sur une base open-source à haute durabilité, nous créerons une communauté de développeurs d’applications ancrée dans le contexte local et connectée au reste du monde. »
— Dr Lin Xiaodong, Centre provincial d’information sanitaire du Sichuan, Association provinciale d’information sanitaire du Sichuan

DHIS2 : Renforcer les services de santé de base et les services médicaux pour les organisations du Sichuan

La province du Sichuan, en Chine, présente une superficie comparable à celle de nombreux pays et compte une population permanente de plus de 80 millions d’habitants. La région dispose d’un solide système de soins médicaux et de santé, qui compte plus de 80 000 établissements médicaux et de santé, plus de 320 000 médecins en exercice et plus de 500 000 infirmiers et infirmières.

L’un des principaux projets menés par l’équipe du Dr Lin consiste en la mise en place d’une plateforme provinciale de gouvernance des données de référence et de services de santé, basée sur DHIS2, qui relie les données provenant des établissements médicaux et de santé à tous les niveaux de la province. La plateforme réutilise les modèles de données « Event » et « Tracker » de DHIS2 pour stocker l’ensemble des données de base, notamment les informations personnelles de base des résidents, les établissements de santé, le personnel médical et les codes terminologiques standard. Il est doté de tableaux de bord visuels permettant d’obtenir une vue d’ensemble et de procéder à une analyse approfondie des données. S’appuyant sur le réseau dédié à la santé et sur des API unifiées et normalisées, cette solution fournit des services publics partagés — tels que l’authentification normalisée de l’identité des professionnels de santé et le partage de données de base pour les établissements médicaux —, ce qui permet de relever efficacement les défis liés à la fragmentation des données du secteur et à l’existence de silos de données isolés dans les systèmes d’entreprise.

La deuxième mise-en-œvre majeure de l’équipe concerne le système de surveillance et d’avertissement précoce du Centre provincial de prévention et de contrôle des maladies du Sichuan. Ce système permet de réaliser des dépistages ciblés auprès des groupes à haut risque pour des maladies infectieuses telles que le sida, l’hépatite B et la tuberculose. Il propose également un module de surveillance en temps réel et d’intervention rapide face aux maladies infectieuses émergentes, qui aide les services provinciaux du CDC à identifier et à gérer rapidement les éventuelles épidémies.

Afin de s’adapter aux spécificités du marché national, l’équipe a mené à bien un grand nombre de tâches d’adaptation : elle a entièrement localisé l’interface utilisateur de DHIS2 en chinois et a remanié les modules d’application dédiés à la saisie des données et au recensement des maladies infectieuses. Une fois que les établissements médicaux et de santé de tous niveaux de la province ont collecté des données brutes à l’aide de divers logiciels de gestion, ils s’appuient sur les API ouvertes de DHIS2 pour réaliser l’intégration des données provenant de plusieurs systèmes et les importer de manière uniforme sur la plateforme.

Promouvoir DHIS2 dans le secteur médical privé chinois

Le Dr Lin a également indiqué que l’Association provinciale de l’information sanitaire du Sichuan s’efforce de promouvoir DHIS2 au-delà du système de santé publique, en aidant les partenaires de l’écosystème à proposer des solutions à valeur ajoutée davantage axées sur le marché, destinées à des contextes médicaux et sanitaires pour le grand public.

La première solution dans ce domaine est la plateforme de mégadonnées dédiée à la médecine traditionnelle chinoise, qui a été pleinement mise en service dans une ville de niveau préfectoral comptant plus de 5 millions d’habitants. Le deuxième est le centre de données de l’hôpital, qui met en place une base d’intégration des données à l’échelle de l’établissement, s’appuyant sur DHIS2, et offre de manière uniforme des fonctionnalités de gouvernance des données, d’analyse multidimensionnelle et d’aide à la décision en matière de gestion.

S’intégrer à la communauté mondiale et contribuer ensemble à la mise en place de l’écosystème DHIS2

Le Dr Lin a déclaré que l’intérêt de DHIS2 allait bien au-delà du logiciel lui-même et que la communauté mondiale de développeurs était tout aussi essentielle. Au cours des 15 dernières années, il s’est fortement impliqué dans la Communauté de Pratique DHIS2 et s’est constamment inspiré de l’expérience acquise par les experts pionniers du réseau international HISP en matière de mise-en-œvre .

Par exemple, la thèse de doctorat du Dr Edem Kossi, responsable du HISP pour l’Afrique de l’Ouest et l’Afrique centrale, constitue la référence principale pour la mise-en-œvre locale de DHIS2. Le Dr Lin a dirigé la réalisation collective de la traduction en chinois de cette thèse, qui sert de manuel de référence pour la formation des professionnels à l’utilisation de DHIS2 en Chine. Depuis 2011, il s’est longtemps investi bénévolement dans la localisation et la traduction en chinois des interfaces et des documents officiels de DHIS2.

En s’appuyant sur l’Association provinciale de l’information sanitaire du Sichuan, le Dr Lin a mis en place une Communauté de Pratique DHIS2 et a développé de manière indépendante le projet open-source localisé CDHIS2, qui simplifie considérablement le processus de paramétrage et de déploiement au niveau national, et facilite la promotion à grande échelle de DHIS2 dans tout le pays.

Perspectives d’avenir : jeter les bases d’un écosystème technologique numérique open-source avec DHIS2

À la fin de son discours, le Dr Lin a présenté la vision du développement futur de DHIS2 dans le Sichuan : faire de DHIS2 une plateforme provinciale de gestion des données de santé, qui serve d’écosystème technologique sous-jacent ouvert, à la fois en termes de durabilité et de collaboration, en élargissant la participation de tous les acteurs du secteur et en favorisant la mise en place d’une infrastructure numérique de santé publique.

« Nous comptons sur les efforts conjoints de la communauté mondiale DHIS2, des centres de recherche HISP et de l’ensemble des professionnels pour permettre une mise-en-œvre et une utilisation à grande échelle de DHIS2 dans le Sichuan, voire dans toute la Chine. »
— Dr Lin Xiaodong, Centre provincial d’information sanitaire du Sichuan

Afin de favoriser la concrétisation de cette vision, le Dr Lin a déclaré qu’il continuerait à renforcer les échanges et la coopération avec le réseau mondial HISP et la communauté internationale DHIS2. Il continuera à participer aux conférences annuelles mondiales DHIS2 et prévoit d’organiser en Chine des conférences internationales similaires consacrées aux échanges, afin de partager régulièrement des expériences concrètes et de discuter des défis rencontrés par les entreprises, dans le but de tirer mutuellement parti des expériences acquises à l’échelle mondiale.

Regardez l’enregistrement de la présentation du Dr Lin sur la chaîne YouTube de DHIS2.