Ir al contenido principal

Esta página ha sido traducida de manera automática y puede contener errores

Visión general de DHIS 2.33

Explore la versión 2.33 de DHIS2, que incluye muchas nuevas funciones, aplicaciones, mejoras y correcciones de errores. En esta página encontrará información sobre esta versión de software, como descripciones de funciones, enlaces a documentación técnica, etc.

Enlaces directos al contenido de la página

    Vídeos destacados

    Vea nuestros vídeos destacados de la versión 2.33 de DHIS aquí o en nuestro canal de YouTube.

    Funciones analíticas

    Múltiples mapas y líneas de tiempo

    En la aplicación de mapas ahora se pueden representar varios mapas en la misma pantalla para mostrar cómo han evolucionado los datos a lo largo del tiempo. También puede tener un único mapa que «reproduzca» los cambios de los datos en una línea de tiempo para mostrar el cambio a lo largo del tiempo. Esto es útil, por ejemplo, para mostrar cómo se propaga un brote a lo largo del tiempo o cómo cambia la cobertura de un servicio con el paso del tiempo.

    [ Vídeo ][ Demo][ Captura de pantalla 1 | 2 | 3 ][ Jira]

    Gráficos de valores individuales y elementos del cuadro de mandos

    Ahora puede representar un único valor agregado en el visualizador de datos. Esta sencilla visualización muestra un único valor que puede guardarse y añadirse al cuadro de mandos. Esto permite disponer de un cuadro de mandos que ofrece información esencial de un vistazo, como el número de nuevos casos de una enfermedad o el número de instalaciones que están agotando sus existencias.
    [ Vídeo ][ Demo][ Captura de pantalla 1 | 2 ][ Jira]

    Listado de pacientes con datos de varias etapas en informes de sucesos

    Ahora puede crear una lista de pacientes o instancias de entidades rastreadas basada en la inscripción que muestre datos a través de cualquier número de etapas en una única tabla. En el caso del listado de líneas de pacientes de vigilancia de enfermedades, se trataría normalmente de datos demográficos (paciente/TEA), examen clínico inicial y diagnóstico (etapa 1), seguimiento de muestras y resultados de laboratorio (etapas 2x), investigaciones de casos (etapas 3x), etapas de visitas de seguimiento y etapa de resultado final, todo ello en una única tabla.

    [Captura de pantalla 1][ Jira]

    Mejora de la información sobre fechas en los informes de sucesos

    Los informes de eventos muestran ahora las fechas de inscripción y las fechas de los incidentes, así como las fechas de las etapas del programa de eventos. También puede mostrar la descripción de estas fechas en lugar de sólo «Fecha del evento». Esto puede configurarse en el programa, por ejemplo como «Fecha de nacimiento» o «Fecha de la visita postnatal».

    [ Captura de pantalla 1][ Jira 1 | 2 ]

    Capas del motor de Google Earth

    Se han introducido varias mejoras en las capas de temperatura y precipitaciones de Google Earth Engine. Antes se tardaba mucho en cargar los periodos semanales de varios años. Se han añadido dos desplegables, uno para el año (por defecto es el más reciente) y otro para la semana. En el caso de las capas de temperatura, el conjunto de datos se ha actualizado para incluir los periodos más recientes.

    [ Captura de pantalla 1][ Jira 1 | 2 ]

    Funciones de seguimiento y eventos

    Mejoras de rendimiento y estabilidad

    Esta versión ofrece importantes mejoras de rendimiento y estabilidad, en particular en el ámbito de la gestión de transacciones y la optimización de consultas:

    • El sistema se ha revisado para minimizar el número de costosas transacciones de lectura-escritura, que repercuten en el rendimiento global y podrían provocar bloqueos de la base de datos.
    • Se ha optimizado el rendimiento de la comprobación de unicidad de atributos del rastreador.
    • Las notificaciones de seguimiento son asíncronas para evitar bloqueos.
    • La auditoría de instancia de entidad rastreada es asíncrona para evitar bloqueos.
    • Se han eliminado las costosas comprobaciones circulares de las instancias de entidades, inscripciones y eventos rastreados.
    • Se han eliminado los costosos bucles de comprobación de permisos de acceso a elementos de datos durante la importación.
    • Revisión de los índices de la base de datos para asegurarse de que se utilizan los índices pertinentes para las consultas de datos intensivos.

    Listas de trabajo basadas en la asignación de usuarios en la captura de seguimiento

    Ahora es posible construir listas de trabajo basadas en la asignación de eventos por parte del usuario. Esta funcionalidad enumera la instancia de la entidad rastreada y los criterios de filtrado y facilita la visualización y el seguimiento de los eventos. Las listas de trabajo pueden incorporarse a los procesos de trabajo habituales del usuario, lo que permite planificar, priorizar y centrarse en eventos concretos y TEI específicos.

    [ Vídeo ][ Captura de pantalla 1 | 2 ][ Docs ][ Jira]

    Listas de trabajo y asignación de usuarios en la aplicación de captura

    De forma similar a las listas de trabajo en la captura de seguimientos, los programas de eventos individuales pueden configurarse ahora para permitir la asignación de eventos por parte del usuario y crear listas de trabajo basadas en criterios de filtrado como usuario, fecha, estado, etc.

    [ Demo][ Captura de pantalla 1 | 2 ][ Docs 1][ Docs 2][ Jira 1][ Jira 2]

    Listado de programas de seguimiento en la aplicación de captura

    Ahora es posible añadir relaciones entre eventos e instancias de entidades rastreadas. Cuando se añade o edita un evento es posible enlazarlo a instancias de entidades rastreadas existentes, o crear nuevas instancias a las que enlazar. Esto es útil cuando los programas de eventos se utilizan para capturar datos que de alguna manera están relacionados con los datos del rastreador. Por ejemplo, al añadir eventos individuales que posteriormente se vincularán a una instancia de entidad rastreada.

    [ Captura de pantalla ][ Docs][ Jira]

    Visualización de la propiedad del programa

    La propiedad actual de todas las inscripciones en el programa seleccionado se muestra ahora como «propiedad de» en el widget de inscripción. La propiedad se asigna en primer lugar a la unidad organizativa que inscribió el TEI en el programa dado, y se transfiere remitiendo un TEI mediante la opción «mover permanentemente». La propiedad puede ser diferente para un mismo TEI en distintos programas, por ejemplo, una clínica puede hacer el seguimiento de un paciente en VIH, mientras que otra clínica hace el seguimiento del mismo paciente en SMI.

    Un usuario que tenga acceso de captura a la unidad organizativa propietaria actual del TEI/Programa tendrá acceso de escritura a todas las inscripciones para esa combinación TEI/Programa. Un usuario que tenga acceso de búsqueda a la unidad organizativa que es el propietario actual tendrá acceso para buscar y encontrar la combinación TEI/Programa.

    [ Captura de pantalla 1 | 2 ][ Docs ][ Jira]

    Marcado de deduplicación en la captura del rastreador

    Al buscar instancias de entidades rastreadas en la captura del rastreador, ahora es posible marcar la presencia de posibles duplicados en los resultados. Cuando se marca un duplicado, sirve como recordatorio de que hay que limpiar los datos, y como información para cualquiera que los utilice en su trabajo diario. Los datos también están disponibles para futuras funcionalidades de identificación y fusión de duplicados.

    [ Captura de pantalla 1][ Docs][ Jira]

    Relaciones bidireccionales

    Ahora se pueden configurar relaciones bidireccionales en la captura del rastreador. Una relación representa un vínculo entre dos entidades en el modelo de datos del rastreador, y se consideran datos en DHIS2 basados en un Tipo de Relación, de forma similar a como una Instancia de Entidad Rastreada se basa en un Tipo de Entidad Rastreada. Las relaciones ahora pueden definirse como unidireccionales o bidireccionales, con relaciones bidireccionales que crean una relación automática en ambos lados de las entidades vinculadas, como una Madre y un Hijo[. Captura de pantalla 1][ Docs][ Jira]

    Biblioteca de iconos actualizada

    Ahora, las comprobaciones de integridad identifican las reglas del programa con configuraciones defectuosas y resumen los problemas localizados en el informe. Las comprobaciones de integridad se encuentran en Apps > Administración de datos > Comprobaciones de integridad.

    [ Captura de pantalla 1][ Jira]

    Comprobación de los indicadores y las reglas del programa

    Los indicadores y las reglas del programa se evalúan ahora durante la comprobación de integridad en la aplicación Administración de datos, revisando si hay expresiones y filtros no válidos, acciones o prioridades que faltan, etc.

    [ Captura de pantalla 1][ Docs][ Jira]

    Cálculos de puntuación Z en las reglas del programa

    Las funciones estándar para calcular las puntuaciones Z «peso por altura» y «altura por edad» están ahora disponibles en las reglas del programa. El cálculo de la puntuación Z del peso para la edad estaba presente a partir de 2,32. Esto resulta útil en entornos en los que, de otro modo, el clínico tendría que calcular a mano las puntuaciones Z. La función d2 calcula la puntuación z a partir de los datos proporcionados por el indicador peso-estatura de la OMS. Su valor varía entre -3,5 y 3,5 en función del valor de la altura.
    [ Captura de pantalla 1 | 2 ][ Docs ][ Jira 1][ Jira 2]

    Redimensionamiento de imágenes

    Ahora es posible redimensionar/reducir el tamaño de las imágenes almacenadas en el servidor cuando se devuelven a través de la API, con el fin de reducir el consumo de ancho de banda cuando se descargan imágenes asociadas a DEs, atributos TE u Opciones, y para minimizar el almacenamiento en la base de datos de Android. Cuando se solicita un valor de datos de tipo imagen, la consulta puede especificar Pequeño (256x256px); Mediano (512x512px); Grande (1024x1024px).

    [ Docs][ Jira]

    Características de las aplicaciones

    Aplicación de informes

    La nueva aplicación de informes ha salido de la fase beta y viene con muchas mejoras. Por ejemplo, ahora los informes estándar pueden enlazarse y abrirse desde una URL. Se ha eliminado el antiguo módulo de informes.

    [ Vídeo ][ Demo 1][ Demo 2][ Captura de pantalla 1 ][ Docs ][ Jira ]

    Formularios de la sección de inscripción

    Ahora puede crear formularios basados en secciones para las inscripciones en Tracker. La configuración se puede realizar en la app de mantenimiento en la sección «atributos» > «Crear formulario de registro» en el asistente de configuración del programa de seguimiento. Esto permite la creación de un formulario de inscripción de seguimiento basado en secciones sin necesidad de crear formularios personalizados basados en HTML.

    [ Demo ][ Captura de pantalla 1 ][ Docs ][ Jira ]

    Compatibilidad con Android

    Esta versión del núcleo del software DHIS2 es totalmente compatible con la aplicación de captura para Android DHIS2 versión 2.0.

    Información de lanzamiento

    Haga clic en los enlaces de la siguiente tabla para obtener más información sobre esta versión del software y acceder a una demostración interactiva.

    To find more details about...Follow this link:
    Download release and sample databaseDownloads
    Documentation and JavadocsDocumentation
    Upgrade notesUpgrade notes for 2.33 on GitHub
    Details about each feature on JIRA (requires login)Details on JIRA
    Overview of issues on JIRA (requires login)Overview on JIRA
    Source code on GithubDHIS2 source code
    Demo instanceDemos
    DHIS2 communityDHIS2 Community of Practice