Ir al contenido principal
  • Demo
  • Documentación
  • Communidad
  • Desarrolladores
DHIS2
  • Características y Tecnología
      • Funciones del software
        • Funciones del software
          Explore las características de la plataforma de software DHIS2
          • Menu iconFunciones del software
            Descubre cómo DHIS2 permite recopilar, validar, analizar, visualizar y compartir datos de forma segura.
          • Menu iconConfigura
            Diseña y personaliza tu propio sistema DHIS2 para satisfacer tus necesidades de datos, sin necesidad de codificación.
          • Menu iconRecoge
            Captura datos en cualquier lugar, en línea y sin conexión, y ponlos a disposición para su revisión y seguimiento en tiempo real.
          • Menu iconAnaliza
            Crea, personaliza y comparte tablas, gráficos, tablas dinámicas, mapas y paneles de control para impulsar la toma de decisiones.
          • Menu iconAmplía
            Añade tus propios componentes personalizados de DHIS2 y conecta DHIS2 a otro software y fuentes de datos.
          • Menu iconProtege
            Mantén la seguridad del sistema DHIS2 y la privacidad de los datos con herramientas y funciones estándar del sector.
          • Menu iconDemo
            Explore las funciones de DHIS2 en nuestra base de datos de demostración interactiva
      • Lanzamientos y hoja de ruta
        • Lanzamientos y hoja de ruta
          Explore las versiones de software DHIS2 y explore nuestra hoja de ruta de desarrollo
          • Menu iconLanzamientos del software DHIS2
            Explora las últimas versiones del software central y móvil de DHIS2
          • Menu iconArchivo de software principal
            Notas de la versión para las versiones actuales y anteriores del software DHIS2
          • Menu iconAplicaciones DHIS2
            Explora las últimas versiones de las aplicaciones web DHIS2, incluidas las aplicaciones principales y personalizadas.
          • Menu iconAplicación móvil Android
            Descubre las capacidades en línea y fuera de línea de DHIS2 en teléfonos y tabletas Android.
          • Menu iconHoja de ruta
            Explore funciones y correcciones en las próximas versiones del software DHIS2
          • Menu iconProceso de hoja de ruta
            Descripción general de nuestro proceso de priorización de funciones de software y ciclo de lanzamiento
          • Menu iconArquitectura de DHIS2
            Aprende sobre la arquitectura interna de DHIS2.
      • Interoperabilidad
        • Interoperabilidad
          Conozca nuestro enfoque de interoperabilidad y herramientas para integrar DHIS2
          • Menu iconIntegración e interoperabilidad
            Integración de DHIS2 con otras herramientas y sistemas
          • Menu iconDHIS2 y FHIR
            Descubra cómo DHIS2 apoya el uso de FHIR para la integración del sistema de salud
      • Seguridad
        • Seguridad
          Conozca las características, procedimientos y políticas de seguridad de DHIS2
          • Menu iconCentro de confianza
            Conozca nuestros procesos y principios de seguridad
      • Alojamiento
        • Alojamiento
          Explore las opciones de servidor para alojar instancias de DHIS2
          • Menu iconAlojamiento
            Recursos para alojar una base de datos DHIS2
      • Localización y Traducción
        • Localización y Traducción
          DHIS2 admite traducción y localización para diferentes países y contextos
          • Menu iconLocalización y traducción
            Recursos y herramientas para adaptar DHIS2 a diferentes idiomas y contextos
          • Menu iconContribuya con las traducciones
            Contribuya a la traducción impulsada por la comunidad de DHIS2 en Transifex
      • Descargas
        • Descargas
          Descargue archivos instalables para el software y los metadatos de DHIS2
          • Menu iconDescargas software
            Recursos para descargar e instalar DHIS2
          • Menu iconDescargas de metadatos
            Configuraciones DHIS2 con plantilla basadas en estándares globales
    • Dominios y Casos de uso
        • DHIS2 en acción
          • DHIS2 en acción
            Conozca cómo se utiliza DHIS2 para generar impacto en todo el mundo
            • Menu iconDHIS2 en acción
              Explore dónde y cómo se utiliza DHIS2 para marcar la diferencia
            • Menu iconHistorias de impacto
              Lea cómo los países utilizan DHIS2 para respaldar resultados positivos en todos los sectores
        • Salud
          • Salud
            DHIS2 se utiliza ampliamente como una plataforma integrada de información de salud, que facilita la gestión integral de datos en todos los programas para proporcionar a los tomadores de decisiones en todos los niveles los datos correctos.
            • Menu iconDHIS2 para la salud
              Descripción general de cómo DHIS2 apoya la gestión del sistema de salud
            • Menu iconVigilancia de enfermedades
              Apoyo a la vigilancia integrada de enfermedades, la alerta temprana y la respuesta
            • Menu iconCovid-19
              Implementación de DHIS2 para la vigilancia de COVID-19 y la administración de vacunas
            • Menu iconUna Salud
              Apoyar enfoques intersectoriales para la salud humana, animal y ambiental
            • Menu iconCaja de herramientas de datos sanitarios
              Caja de herramientas de implementación basados en estándares para casos de uso comunes de salud pública
            • Menu iconHistorias de impacto
              Historias reales sobre el uso de DHIS2 para generar impacto en los programas de salud
        • Clima y salud
          • Clima y salud
            DHIS2 ofrece una plataforma para sistemas integrados de clima y salud
            • Menu iconDHIS2 para el clima y la salud
              Descubra ahora que DHIS2 se puede utilizar para el clima y la salud
            • Menu iconCasos de uso y características climáticas
              Vea cómo DHIS2 apoya la alerta temprana y la respuesta a riesgos para la salud sensibles al clima
            • Menu iconAplicación de datos climáticos
              Explore, importe y analice datos climáticos y meteorológicos en DHIS2
            • Menu iconPor qué DHIS2 para el clima
              Descubra los beneficios de aprovechar DHIS2 para el clima y la salud
            • Menu iconForo comunitario
              Obtenga soporte y comparta ideas en nuestra comunidad DHIS2 C&H en línea
        • Logística
          • Logística
            • Menu iconDHIS2 para logística
              Descubra cómo se puede utilizar DHIS2 como eLMIS
            • Menu icon¿Por qué utilizar DHIS2 para eLMIS?
              Descubra por qué DHIS2 es una solución eLMIS eficiente y rentable
            • Menu iconCasos de uso y características
              Vea cómo DHIS2-LMIS respalda la gestión de existencias, el monitoreo de equipos y más
            • Menu iconIntegración con eLMIS o ERP
              Conexión de DHIS2-LMIS con sistemas ascendentes para visibilidad y gestión de extremo a extremo
            • Menu iconEntorno de pruebas eLMIS
              Explore las funciones de DHIS2-LMIS con nuestra demostración interactiva
            • Menu iconHistorias de impacto
              Lea cómo los países utilizan DHIS2 para mejorar la logística y respaldar mejores resultados de salud
            • Menu iconRecursos logísticos
              Recursos útiles para ayudar a configurar y utilizar DHIS2 para logística
            • Menu iconForo comunitario
              Obtenga soporte y comparta ideas en nuestra comunidad DHIS2-LMIS en línea
        • Educación
          • Educación
            Los países pueden utilizar la plataforma de software DHIS2 en el sector educativo para la recopilación, análisis, visualización y uso de datos de instituciones de aprendizaje.
            • Menu iconDHIS2 para la Educación
              Descubra cómo se puede utilizar DHIS2 para la gestión educativa
            • Menu iconSoluciones y herramientas
              Explore las soluciones basadas en DHIS2 para datos educativos desde el nivel escolar hasta el nacional
            • Menu iconPaíses piloto
              Vea cómo los países utilizan DHIS2 para gestionar los datos educativos
            • Menu iconEl enfoque HISP
              Descubra cómo HISP colabora con socios locales e internacionales en soluciones de datos de educación sostenibles
            • Menu iconNoticias y actualizaciones
              Leer actualizaciones sobre proyectos y eventos de DHIS2 para educación
            • Menu iconHistorias de impacto
              Historias reales sobre cómo lograr un impacto en la gestión educativa con DHIS2
            • Menu iconForo comunitario
              Haga preguntas y comparta ideas en nuestra comunidad en línea
      • Formación y Orientación
          • Academia DHIS2
            • Academia DHIS2
              Desarrolla tus habilidades DHIS2 y desarrolla la capacidad de tu equipo con DHIS2 Academy
              • Menu iconSobre la Academia DHIS2
                Una descripción general del programa de la Academia DHIS2
              • Menu iconHorario de la Academia
                Próximas capacitaciones, seminarios web y eventos de la Academia
              • Menu iconCatálogo de cursos
                Explore los cursos del plan de estudios de la Academia DHIS2
              • Menu iconRutas de aprendizaje
                Utilice nuestra herramienta interactiva para encontrar capacitación recomendada según su función en DHIS2
              • Menu iconMaterial de formación
                Explore nuestra biblioteca gratuita de materiales de capacitación
              • Menu iconAcademia en linea
                Desarrolle sus conocimientos y habilidades de DHIS2 con nuestros cursos gratuitos en línea
          • Orientación y apoyo
            • Orientación y apoyo
              • Menu iconResumen de recursos
                ¿Cómo puedes empezar con DHIS2?
              • Menu iconDocumentación
                Orientación para ayudar a planificar, implementar, mantener y utilizar DHIS2
              • Menu iconRecursos para desarrolladores
                Información sobre el desarrollo de aplicaciones y núcleo de DHIS2
              • Menu iconPerfil de madurez
                Una herramienta para apoyar la planificación y la presupuestación de implementaciones de DHIS2
              • Menu iconAyuda
                Opciones para obtener soporte para su proyecto DHIS2
              • Menu iconForo comunitario
                Haga preguntas y comparta ideas en nuestra comunidad en línea
          • Otros recursos
            • Otros recursos
              • Menu iconDemo
                Pruebe DHIS2 con nuestras bases de datos de demostración interactivas
              • Menu iconVídeos destacados
                Vea videos informativos sobre características y lanzamientos clave de DHIS2
              • Menu iconCanal de YouTube
                Explora la colección completa de vídeos de DHIS2
        • Noticias y Eventos
            • Noticias y publicaciones
              • Noticias y publicaciones
                Actualizaciones, medios y próximos eventos de DHIS2
                • Menu iconÚltimas noticias
                  Lea actualizaciones sobre proyectos y eventos de DHIS2
                • Menu iconBoletin informativo
                  Suscríbete a nuestro boletín mensual para mantenerte informado
                • Menu iconArchivo de noticias
                  Explore nuestro archivo de artículos de DHIS2
            • Historias de impacto
              • Historias de impacto
                • Menu iconHistorias de impacto
                  Historias sobre cómo lograr un impacto con DHIS2 en todos los ámbitos
                • Menu iconSalud
                  Historias de impacto de países que utilizan DHIS2 para mejorar los resultados de salud
                • Menu iconLogística
                  Historias de impacto de países que utilizan DHIS2 para mejorar la logística sanitaria y la cadena de suministro
                • Menu iconEducación
                  Historias de impacto de países que utilizan DHIS2 para generar impacto en la gestión educativa
                • Menu iconHistorias de éxito de COVID
                  Ejemplos de usos innovadores de DHIS2 para responder a la pandemia de COVID-19
            • Eventos
              • Eventos
                • Menu iconCalendario de eventos
                  Explore los próximos eventos de DHIS2 y HISP
                • Menu iconHorario de la Academia
                  Vea las próximas capacitaciones de la Academia DHIS2
                • Menu iconConferencia anual
                  Únase a nosotros en el evento DHIS2 más grande del año
          • Sobre Nosotros
              • Sobre DHIS2
                • Sobre DHIS2
                  Conozca la historia y visión de DHIS2 como Bien Público Digital
                  • Menu iconSobre DHIS2
                    Descubra los elementos clave del proyecto de código abierto DHIS2
                  • Menu iconDHIS2 y HISP
                    Descubra cómo HISP es la fuerza impulsora detrás de DHIS2
                  • Menu iconNuestra historia
                    Descubra cómo HISP ha apoyado la adopción mundial de DHIS2 durante más de 30 años
                  • Menu iconVisión y socios
                    Nuestros socios apoyan DHIS2 para fortalecer los sistemas de información en los países de ingresos bajos y medios
                  • Menu iconAsóciate con nosotros
                    Cómo contratar, asociarse o colaborar con nosotros para lograr un impacto real en el mundo con DHIS2
              • Sobre HISP
                • Sobre HISP
                  Conozca más sobre el movimiento HISP global que apoya la digitalización con DHIS2
                  • Menu iconRed HISP
                    Apoyando la digitalización a través de una red global de grupos locales
                  • Menu iconEnfoque HISP
                    Nuestro modelo participativo para construir sistemas de información sostenibles y de propiedad local
                  • Menu iconMisión y Valores
                    Descubra los valores y principios compartidos que guían el trabajo de HISP
                  • Menu iconHISP: Historia, trabajo e impacto
                    Artículos y entrevistas sobre la historia y el impacto de HISP
                  • Menu iconInvestigación
                    La investigación-acción del HISP impulsa el diseño del DHIS2 y contribuye al campo de los sistemas de información
                  • Menu iconHISP UiO
                    El Centro HISP de la Universidad de Oslo coordina el proyecto DHIS2
                  • Menu iconDHIS2 y HISP
                    Descubra cómo HISP es la fuerza impulsora detrás de DHIS2
              • Carreras
                • Carreras
                  • Menu iconCarreras con DHIS2
                    Únase al equipo DHIS2
                  • Menu iconDiversidad e inclusión
                    Nuestro equipo global está comprometido a construir una organización inclusiva
              • Comunidad
                • Comunidad
                  • Menu iconComunidad de práctica
                    Haga preguntas y comparta ideas en nuestra comunidad en línea
                  • Menu iconComunidad de desarrolladores
                    Aprenda y comparta con otros desarrolladores en nuestra comunidad en línea
              • Contacta con nosotros
                • Contacta con nosotros
                  • Menu iconPóngase en contacto con nosotros
                    Conecta con nosotros
                  • Menu iconVisítanos
                    Cómo llegar a nuestras oficinas en la Universidad de Oslo
            Cancelar
            Buscar
            • ES
              • EN
              • FR
              • PT
            Descargas
            • Características y Tecnología
              • Funciones del software
                • Funciones del software
                  Explore las características de la plataforma de software DHIS2
                  • Menu iconFunciones del software
                    Descubre cómo DHIS2 permite recopilar, validar, analizar, visualizar y compartir datos de forma segura.
                  • Menu iconConfigura
                    Diseña y personaliza tu propio sistema DHIS2 para satisfacer tus necesidades de datos, sin necesidad de codificación.
                  • Menu iconRecoge
                    Captura datos en cualquier lugar, en línea y sin conexión, y ponlos a disposición para su revisión y seguimiento en tiempo real.
                  • Menu iconAnaliza
                    Crea, personaliza y comparte tablas, gráficos, tablas dinámicas, mapas y paneles de control para impulsar la toma de decisiones.
                  • Menu iconAmplía
                    Añade tus propios componentes personalizados de DHIS2 y conecta DHIS2 a otro software y fuentes de datos.
                  • Menu iconProtege
                    Mantén la seguridad del sistema DHIS2 y la privacidad de los datos con herramientas y funciones estándar del sector.
                  • Menu iconDemo
                    Explore las funciones de DHIS2 en nuestra base de datos de demostración interactiva
              • Lanzamientos y hoja de ruta
                • Lanzamientos y hoja de ruta
                  Explore las versiones de software DHIS2 y explore nuestra hoja de ruta de desarrollo
                  • Menu iconLanzamientos del software DHIS2
                    Explora las últimas versiones del software central y móvil de DHIS2
                  • Menu iconArchivo de software principal
                    Notas de la versión para las versiones actuales y anteriores del software DHIS2
                  • Menu iconAplicaciones DHIS2
                    Explora las últimas versiones de las aplicaciones web DHIS2, incluidas las aplicaciones principales y personalizadas.
                  • Menu iconAplicación móvil Android
                    Descubre las capacidades en línea y fuera de línea de DHIS2 en teléfonos y tabletas Android.
                  • Menu iconHoja de ruta
                    Explore funciones y correcciones en las próximas versiones del software DHIS2
                  • Menu iconProceso de hoja de ruta
                    Descripción general de nuestro proceso de priorización de funciones de software y ciclo de lanzamiento
                  • Menu iconArquitectura de DHIS2
                    Aprende sobre la arquitectura interna de DHIS2.
              • Interoperabilidad
                • Interoperabilidad
                  Conozca nuestro enfoque de interoperabilidad y herramientas para integrar DHIS2
                  • Menu iconIntegración e interoperabilidad
                    Integración de DHIS2 con otras herramientas y sistemas
                  • Menu iconDHIS2 y FHIR
                    Descubra cómo DHIS2 apoya el uso de FHIR para la integración del sistema de salud
              • Seguridad
                • Seguridad
                  Conozca las características, procedimientos y políticas de seguridad de DHIS2
                  • Menu iconCentro de confianza
                    Conozca nuestros procesos y principios de seguridad
              • Alojamiento
                • Alojamiento
                  Explore las opciones de servidor para alojar instancias de DHIS2
                  • Menu iconAlojamiento
                    Recursos para alojar una base de datos DHIS2
              • Localización y Traducción
                • Localización y Traducción
                  DHIS2 admite traducción y localización para diferentes países y contextos
                  • Menu iconLocalización y traducción
                    Recursos y herramientas para adaptar DHIS2 a diferentes idiomas y contextos
                  • Menu iconContribuya con las traducciones
                    Contribuya a la traducción impulsada por la comunidad de DHIS2 en Transifex
              • Descargas
                • Descargas
                  Descargue archivos instalables para el software y los metadatos de DHIS2
                  • Menu iconDescargas software
                    Recursos para descargar e instalar DHIS2
                  • Menu iconDescargas de metadatos
                    Configuraciones DHIS2 con plantilla basadas en estándares globales
            • Dominios y Casos de uso
              • DHIS2 en acción
                • DHIS2 en acción
                  Conozca cómo se utiliza DHIS2 para generar impacto en todo el mundo
                  • Menu iconDHIS2 en acción
                    Explore dónde y cómo se utiliza DHIS2 para marcar la diferencia
                  • Menu iconHistorias de impacto
                    Lea cómo los países utilizan DHIS2 para respaldar resultados positivos en todos los sectores
              • Salud
                • Salud
                  DHIS2 se utiliza ampliamente como una plataforma integrada de información de salud, que facilita la gestión integral de datos en todos los programas para proporcionar a los tomadores de decisiones en todos los niveles los datos correctos.
                  • Menu iconDHIS2 para la salud
                    Descripción general de cómo DHIS2 apoya la gestión del sistema de salud
                  • Menu iconVigilancia de enfermedades
                    Apoyo a la vigilancia integrada de enfermedades, la alerta temprana y la respuesta
                  • Menu iconCovid-19
                    Implementación de DHIS2 para la vigilancia de COVID-19 y la administración de vacunas
                  • Menu iconUna Salud
                    Apoyar enfoques intersectoriales para la salud humana, animal y ambiental
                  • Menu iconCaja de herramientas de datos sanitarios
                    Caja de herramientas de implementación basados en estándares para casos de uso comunes de salud pública
                  • Menu iconHistorias de impacto
                    Historias reales sobre el uso de DHIS2 para generar impacto en los programas de salud
              • Clima y salud
                • Clima y salud
                  DHIS2 ofrece una plataforma para sistemas integrados de clima y salud
                  • Menu iconDHIS2 para el clima y la salud
                    Descubra ahora que DHIS2 se puede utilizar para el clima y la salud
                  • Menu iconCasos de uso y características climáticas
                    Vea cómo DHIS2 apoya la alerta temprana y la respuesta a riesgos para la salud sensibles al clima
                  • Menu iconAplicación de datos climáticos
                    Explore, importe y analice datos climáticos y meteorológicos en DHIS2
                  • Menu iconPor qué DHIS2 para el clima
                    Descubra los beneficios de aprovechar DHIS2 para el clima y la salud
                  • Menu iconForo comunitario
                    Obtenga soporte y comparta ideas en nuestra comunidad DHIS2 C&H en línea
              • Logística
                • Logística
                  • Menu iconDHIS2 para logística
                    Descubra cómo se puede utilizar DHIS2 como eLMIS
                  • Menu icon¿Por qué utilizar DHIS2 para eLMIS?
                    Descubra por qué DHIS2 es una solución eLMIS eficiente y rentable
                  • Menu iconCasos de uso y características
                    Vea cómo DHIS2-LMIS respalda la gestión de existencias, el monitoreo de equipos y más
                  • Menu iconIntegración con eLMIS o ERP
                    Conexión de DHIS2-LMIS con sistemas ascendentes para visibilidad y gestión de extremo a extremo
                  • Menu iconEntorno de pruebas eLMIS
                    Explore las funciones de DHIS2-LMIS con nuestra demostración interactiva
                  • Menu iconHistorias de impacto
                    Lea cómo los países utilizan DHIS2 para mejorar la logística y respaldar mejores resultados de salud
                  • Menu iconRecursos logísticos
                    Recursos útiles para ayudar a configurar y utilizar DHIS2 para logística
                  • Menu iconForo comunitario
                    Obtenga soporte y comparta ideas en nuestra comunidad DHIS2-LMIS en línea
              • Educación
                • Educación
                  Los países pueden utilizar la plataforma de software DHIS2 en el sector educativo para la recopilación, análisis, visualización y uso de datos de instituciones de aprendizaje.
                  • Menu iconDHIS2 para la Educación
                    Descubra cómo se puede utilizar DHIS2 para la gestión educativa
                  • Menu iconSoluciones y herramientas
                    Explore las soluciones basadas en DHIS2 para datos educativos desde el nivel escolar hasta el nacional
                  • Menu iconPaíses piloto
                    Vea cómo los países utilizan DHIS2 para gestionar los datos educativos
                  • Menu iconEl enfoque HISP
                    Descubra cómo HISP colabora con socios locales e internacionales en soluciones de datos de educación sostenibles
                  • Menu iconNoticias y actualizaciones
                    Leer actualizaciones sobre proyectos y eventos de DHIS2 para educación
                  • Menu iconHistorias de impacto
                    Historias reales sobre cómo lograr un impacto en la gestión educativa con DHIS2
                  • Menu iconForo comunitario
                    Haga preguntas y comparta ideas en nuestra comunidad en línea
            • Formación y Orientación
              • Academia DHIS2
                • Academia DHIS2
                  Desarrolla tus habilidades DHIS2 y desarrolla la capacidad de tu equipo con DHIS2 Academy
                  • Menu iconSobre la Academia DHIS2
                    Una descripción general del programa de la Academia DHIS2
                  • Menu iconHorario de la Academia
                    Próximas capacitaciones, seminarios web y eventos de la Academia
                  • Menu iconCatálogo de cursos
                    Explore los cursos del plan de estudios de la Academia DHIS2
                  • Menu iconRutas de aprendizaje
                    Utilice nuestra herramienta interactiva para encontrar capacitación recomendada según su función en DHIS2
                  • Menu iconMaterial de formación
                    Explore nuestra biblioteca gratuita de materiales de capacitación
                  • Menu iconAcademia en linea
                    Desarrolle sus conocimientos y habilidades de DHIS2 con nuestros cursos gratuitos en línea
              • Orientación y apoyo
                • Orientación y apoyo
                  • Menu iconResumen de recursos
                    ¿Cómo puedes empezar con DHIS2?
                  • Menu iconDocumentación
                    Orientación para ayudar a planificar, implementar, mantener y utilizar DHIS2
                  • Menu iconRecursos para desarrolladores
                    Información sobre el desarrollo de aplicaciones y núcleo de DHIS2
                  • Menu iconPerfil de madurez
                    Una herramienta para apoyar la planificación y la presupuestación de implementaciones de DHIS2
                  • Menu iconAyuda
                    Opciones para obtener soporte para su proyecto DHIS2
                  • Menu iconForo comunitario
                    Haga preguntas y comparta ideas en nuestra comunidad en línea
              • Otros recursos
                • Otros recursos
                  • Menu iconDemo
                    Pruebe DHIS2 con nuestras bases de datos de demostración interactivas
                  • Menu iconVídeos destacados
                    Vea videos informativos sobre características y lanzamientos clave de DHIS2
                  • Menu iconCanal de YouTube
                    Explora la colección completa de vídeos de DHIS2
            • Noticias y Eventos
              • Noticias y publicaciones
                • Noticias y publicaciones
                  Actualizaciones, medios y próximos eventos de DHIS2
                  • Menu iconÚltimas noticias
                    Lea actualizaciones sobre proyectos y eventos de DHIS2
                  • Menu iconBoletin informativo
                    Suscríbete a nuestro boletín mensual para mantenerte informado
                  • Menu iconArchivo de noticias
                    Explore nuestro archivo de artículos de DHIS2
              • Historias de impacto
                • Historias de impacto
                  • Menu iconHistorias de impacto
                    Historias sobre cómo lograr un impacto con DHIS2 en todos los ámbitos
                  • Menu iconSalud
                    Historias de impacto de países que utilizan DHIS2 para mejorar los resultados de salud
                  • Menu iconLogística
                    Historias de impacto de países que utilizan DHIS2 para mejorar la logística sanitaria y la cadena de suministro
                  • Menu iconEducación
                    Historias de impacto de países que utilizan DHIS2 para generar impacto en la gestión educativa
                  • Menu iconHistorias de éxito de COVID
                    Ejemplos de usos innovadores de DHIS2 para responder a la pandemia de COVID-19
              • Eventos
                • Eventos
                  • Menu iconCalendario de eventos
                    Explore los próximos eventos de DHIS2 y HISP
                  • Menu iconHorario de la Academia
                    Vea las próximas capacitaciones de la Academia DHIS2
                  • Menu iconConferencia anual
                    Únase a nosotros en el evento DHIS2 más grande del año
            • Sobre Nosotros
              • Sobre DHIS2
                • Sobre DHIS2
                  Conozca la historia y visión de DHIS2 como Bien Público Digital
                  • Menu iconSobre DHIS2
                    Descubra los elementos clave del proyecto de código abierto DHIS2
                  • Menu iconDHIS2 y HISP
                    Descubra cómo HISP es la fuerza impulsora detrás de DHIS2
                  • Menu iconNuestra historia
                    Descubra cómo HISP ha apoyado la adopción mundial de DHIS2 durante más de 30 años
                  • Menu iconVisión y socios
                    Nuestros socios apoyan DHIS2 para fortalecer los sistemas de información en los países de ingresos bajos y medios
                  • Menu iconAsóciate con nosotros
                    Cómo contratar, asociarse o colaborar con nosotros para lograr un impacto real en el mundo con DHIS2
              • Sobre HISP
                • Sobre HISP
                  Conozca más sobre el movimiento HISP global que apoya la digitalización con DHIS2
                  • Menu iconRed HISP
                    Apoyando la digitalización a través de una red global de grupos locales
                  • Menu iconEnfoque HISP
                    Nuestro modelo participativo para construir sistemas de información sostenibles y de propiedad local
                  • Menu iconMisión y Valores
                    Descubra los valores y principios compartidos que guían el trabajo de HISP
                  • Menu iconHISP: Historia, trabajo e impacto
                    Artículos y entrevistas sobre la historia y el impacto de HISP
                  • Menu iconInvestigación
                    La investigación-acción del HISP impulsa el diseño del DHIS2 y contribuye al campo de los sistemas de información
                  • Menu iconHISP UiO
                    El Centro HISP de la Universidad de Oslo coordina el proyecto DHIS2
                  • Menu iconDHIS2 y HISP
                    Descubra cómo HISP es la fuerza impulsora detrás de DHIS2
              • Carreras
                • Carreras
                  • Menu iconCarreras con DHIS2
                    Únase al equipo DHIS2
                  • Menu iconDiversidad e inclusión
                    Nuestro equipo global está comprometido a construir una organización inclusiva
              • Comunidad
                • Comunidad
                  • Menu iconComunidad de práctica
                    Haga preguntas y comparta ideas en nuestra comunidad en línea
                  • Menu iconComunidad de desarrolladores
                    Aprenda y comparta con otros desarrolladores en nuestra comunidad en línea
              • Contacta con nosotros
                • Contacta con nosotros
                  • Menu iconPóngase en contacto con nosotros
                    Conecta con nosotros
                  • Menu iconVisítanos
                    Cómo llegar a nuestras oficinas en la Universidad de Oslo

            Esta página ha sido traducida de manera automática y puede contener errores

            Sin papel para las pruebas de COVID-19 en Ruanda gracias a la aplicación de captura para Android DHIS2

            El Ministerio de Sanidad de Ruanda utiliza DHIS2 en tabletas y dispositivos móviles para que el proceso de recogida de muestras, recepción y distribución de resultados de COVID-19 se lleve a cabo sin papel de principio a fin.

            30 Nov 2020 Historias de éxito de COVID

            Cuando la pandemia COVID-19 se acercó a África, Ruanda convocó un grupo de trabajo para planificar y coordinar la respuesta del país. Este grupo incluía expertos en la materia de varios ministerios y otras partes interesadas. Juntos elaboraron un plan de respuesta a COVID-19 que incluía varias innovaciones locales, entre ellas un proceso totalmente electrónico para detectar y analizar los casos sospechosos y compartir los resultados de las pruebas. Mediante el uso de tabletas para la recogida de datos de los pacientes en el punto de la prueba, Ruanda ha podido crear centros móviles de pruebas que pueden desplegarse en lugares clave de todo el país.

            Décadas de experiencia en DHIS2 son la base de una respuesta eficaz a COVID-19

            DHIS2 se ha utilizado como Sistema de Información de Gestión Sanitaria de Ruanda a escala nacional desde 2012, e HISP Ruanda desempeña un papel clave en el apoyo y la expansión del sistema DHIS2 ruandés, y en la creación de capacidad tanto a nivel local como en toda la región de África oriental y meridional. Además de acoger las Academias regionales de DHIS2, HISP Ruanda también ayuda a coordinar la formación de los usuarios de DHIS2 de Ruanda.

            Ruanda también tiene años de experiencia en el uso de DHIS2 para la vigilancia de enfermedades -su sistema de vigilancia de la tuberculosis ha estado operativo desde 2013- y han utilizado DHIS2 Tracker para recopilar datos a nivel de paciente desde 2016. Por ello, estaban bien situados para responder rápida y eficazmente a COVID-19 a escala nacional. Desde el inicio del bloqueo del país en marzo de 2020, desplegaron un módulo personalizado de DHIS2 Tracker para recopilar datos de todos los centros de salud y hospitales, tanto públicos como privados, que alimentan de información ascendente al nivel de distrito y nacional.

            Sin papel: Utilizar tabletas para agilizar los procesos y hacerlos más seguros y eficaces

            Una cuestión que el grupo de trabajo COVID-19 de Ruanda tenía que abordar rápidamente era cómo minimizar el riesgo de infección entre el personal sanitario implicado en el cribado, las pruebas y el cuidado de los pacientes con infecciones por coronavirus presuntas o confirmadas, reduciendo al mismo tiempo el tiempo desde la recogida de muestras hasta la distribución de los resultados. Entre los vectores de los que hablaron estaban los formularios en papel que se utilizaban para registrar los datos de los casos individuales y, en particular, el papeleo relacionado con la recogida y el procesamiento de las muestras, que pasa por las manos de los profesionales del laboratorio en varias etapas, desde la recogida de las muestras hasta las pruebas de laboratorio y la notificación de los resultados. La solución a la que llegaron fue utilizar la aplicación DHIS2 Android Capture App, sustituyendo los formularios físicos por un sistema de recogida de datos totalmente electrónico.

            Entrada de datos con DHIS2 Android App.

            El programa de recogida de muestras sobre el terreno utiliza más de 300 tabletas Android, que se distribuyeron a los encargados de la recogida de muestras, los lugares de cuarentena y los centros sanitarios de todo el país. Con estas tabletas y la aplicación DHIS2 Android Capture App, el sistema les permite trabajar sin conexión, ya que los trabajadores sanitarios introducen los datos directamente en formularios personalizados, y la fecha introducida se sincroniza inmediatamente con la base de datos nacional del HMIS siempre que hay Internet disponible. El sistema del laboratorio nacional también se configuró con DHIS2 en sus estaciones de trabajo para la recepción de muestras, el procesamiento y la devolución de resultados. DHIS2 genera un ID único que se asigna a cada muestra en el punto de recogida, y que se utiliza como ID de la muestra para las pruebas y la identificación de la muestra. Una vez procesadas las pruebas, DHIS2 envía automáticamente los resultados por SMS.

            Las ventajas de este sistema han sido evidentes de inmediato. Por ejemplo, además de utilizar los datos para apoyar los flujos de trabajo de pruebas e informes existentes, los laboratorios también utilizan DHIS2 a través de pantallas de supervisión para hacer un seguimiento de la cantidad de muestras de datos entrantes, de modo que puedan ajustar su personal en consecuencia por adelantado, asegurándose de que disponen de la capacidad de pruebas adecuada en función del volumen de pruebas previsto. Dado que ahora el sistema está descentralizado y se utiliza DHIS2 para cada paso del proceso, el tiempo total que transcurre desde la recogida de muestras hasta el procesamiento y la notificación de los resultados ha disminuido considerablemente, y el sistema de pruebas se ha vuelto más eficaz. En mayo de 2020, se recogieron hasta 2.800 muestras que se introdujeron en el sistema DHIS2 en un solo día. En julio, Ruanda puso en marcha un programa de centros móviles de análisis, a través de los cuales el personal médico equipado con la aplicación DHIS2 Android Capture en dispositivos móviles podría desplegarse en posibles puntos calientes de pandemia en todo el país para una rápida recogida de datos y respuesta a la pandemia.

            Un proceso sin papeles facilita la recogida de un gran número de muestras para las pruebas. (Crédito de la imagen CNBC Africa)

            Apoyo de HISP Ruanda, los desarrolladores de DHIS2 y la red mundial

            HISP Ruanda tiene años de experiencia apoyando el despliegue de DHIS2 en Ruanda. Esto fue especialmente crucial, ya que el programa COVID-19 fue el primer despliegue a gran escala de DHIS2 en dispositivos móviles y tabletas en Ruanda, donde la configuración y prueba de la aplicación de captura de Android de DHIS2 fue un paso clave. También crearon una sala de control nacional, donde los expertos locales de DHIS2 se aseguran de que los datos de todos los dispositivos móviles se sincronizan correctamente con la base de datos central, e intervienen cuando es necesario en los raros casos en que surgen problemas técnicos. También han estado en contacto directo con el equipo de desarrollo de Android de DHIS2 durante todo el proceso, aportando comentarios que han dado lugar a correcciones de errores y mejoras en las versiones de parches de la aplicación que se publicaron en un ciclo rápido para apoyar las implementaciones de COVID-19.

            HISP Ruanda también ha colaborado con grupos asociados de la red HISP, y han prestado apoyo a la aplicación a las autoridades sanitarias de otros países de la región -tanto en solitario como en asociación con HISP Tanzania e HISP Uganda-, como Sudán y Madagascar.

            Vea un vídeo de CNBC Africa para saber más sobre el uso que hace Ruanda de la tecnología para combatir el COVID-19, incluida la introducción móvil de datos con la aplicación DHIS2 Android Capture:

            Más información sobre HISP Ruanda en su sitio web

            Historias relacionadas

            Integración de datos climáticos en DHIS2 para optimizar la quimioprevención estacional de la malaria en Togo

            Analizando las precipitaciones y la temperatura junto con los datos de incidencia de la malaria, las autoridades sanitarias de Togo pueden planificar campañas más específicas que ayuden a reducir la infección y la muerte de niños menores de 5 años.

            El triaje de alertas basado en IA con DHIS2 transforma la vigilancia de enfermedades en Tanzania

            El Ministerio de Sanidad de Tanzania ha introducido una integración DHIS2 basada en IA para la vigilancia basada en eventos de enfermedades propensas a brotes, reduciendo el tiempo medio de triaje para la mayoría de las alertas enviadas de 36 horas a casi instantáneo.

            Mejorar el rendimiento de la asistencia sanitaria en Etiopía utilizando DHIS2

            El sistema nacional de información de gestión de salud de Etiopía basado en DHIS2, uno de los mayores del mundo, recopila datos de 30.000 establecimientos sanitarios e impulsa decisiones sobre presupuestos, capacidad y prestación de servicios para programas sanitarios que atienden a una población de más de 120 millones de personas.

            • Funciones y Tecnología
              • Características
              • Aplicaciones DHIS2
              • Lanzamientos del software
              • Hoja de ruta
              • Interoperabilidad
              • Descargas
            • Dominios y Casos de uso
              • Salud
              • DHIS2 en acción
              • Clima
              • Logística
              • Educación
            • Formación y Orientación
              • Academia
              • Recursos
              • Documentation
              • Para desarrolladores
              • Ayuda
              • Demo
            • Noticias y Eventos
              • Historias de impacto
              • Últimas noticias
              • Boletin informativo
              • Calendario de eventos
              • Horario de la Academia
              • Conferencia anual
            • Sobre nosotros
              • Sobre DHIS2
              • DHIS2 E HISP
              • Red HISP
              • Comunidad
              • Contacta con nosotros

            DHIS2 es una colaboración global liderada por HISP UiO

            • Términos y privacidad
            • LinkedIn
            • Facebook
            • YouTube
            • HISP
            Volver arriba